લોગો 0%
ગૃહ પ્રવેશ પૂજા ઓનલાઈન બુક કરો ગૃહ પ્રવેશ પૂજા ઓનલાઈન બુક કરો હવે ચોપડે

કર્મણ્યે વાદિકારસ્તે મા ફલેષુ કડચન શ્લોકનો સંસ્કૃતમાં અર્થ

20,000+
પંડિતો જોડાયા
1 લાખ +
પૂજન કરાવ્યું
4.9/5
ગ્રાહક રેટિંગ
50,000
સુખી પરિવારો
99 પંડિતજી દ્વારા લખાયેલી: 99 પંડિતજી
છેલ્લે અપડેટ:ફેબ્રુઆરી 8, 2025
Karmanye Vadhikaraste ma Phaleshu Kadachana
આ લેખનો સારાંશ Ai સાથે આપો - GPT ચેટ કરો અકળામણ, મૂંઝવણ, દ્વિઘા, ગૂંચવણ જેમીની ક્લાઉડ ગ્રોક

Karmanye Vadhikaraste ma Phaleshu Kadachana: શ્રીમદ્ ભગવદ્ ગીતા એ હિન્દુ ફિલસૂફીના સૌથી પવિત્ર ગ્રંથોમાંનો એક છે, જે કાલાતીત શાણપણથી ભરેલો છે જે આપણને અર્થપૂર્ણ અને પરિપૂર્ણ જીવન કેવી રીતે જીવવું તેનું માર્ગદર્શન આપે છે.

સૌથી મહત્વપૂર્ણ શ્લોકોમાંનો એક છે "કર્મણે વાદિકારસ્તે મા ફલેષુ કડચના." તે નિઃસ્વાર્થ ક્રિયા અને કર્મના ફળો પ્રત્યે અનાસક્ત રહેવાના વલણ વિશે છે.

પ્રકરણ 2, કલમ 47લોકોને ફળની અપેક્ષા રાખ્યા વિના ગંભીરતાથી ફરજોમાં વ્યસ્ત રહેવાની સલાહ આપે છે.

Karmanye Vadhikaraste ma Phaleshu Kadachana

માણસની ભૂમિકા પ્રદર્શન કરવાની હોય છે, પણ પરિણામમાં તેનો કોઈ હાથ નથી હોતો. આ ફિલસૂફી, જો અપનાવવામાં આવે તો, શાંતિ, દ્રઢતા અને સાચી સફળતાનું જીવન તરફ દોરી શકે છે.

શ્રીમદ્ ભગવદ્ ગીતામાં છે 18 પ્રકરણો અને 700 શ્લોક. તેની મૂળ ભાષા સંસ્કૃત છે. ગીતા ઉપનિષદોમાંની એક છે, તેથી જ તેને ગીતોપનિષદ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે.

તે એક મહત્વપૂર્ણ આધ્યાત્મિક ગ્રંથ છે કારણ કે તે વ્યક્તિના દરેક બાબતમાં પ્રશ્નો પૂછવાના અધિકારને સ્થાપિત કરે છે.

શ્રીમદ્ ભગવદ્ ગીતાના બધા જ શ્લોકો આપણને ખરા અર્થમાં માનવ જીવન જીવવા માટે પ્રેરણા આપે છે.

આજે, સાથે 99 પંડિતચાલો, ભગવદ ગીતાના કેટલાક લોકપ્રિય શ્લોકોનો અર્થ સમજવાનો પ્રયાસ કરીએ, જેમ કે સંસ્કૃતમાં 'કર્મણે વાદિકરસ્તે મા ફલેષુ કડચના'.

Meaning of Karmanye Vadhikaraste Ma Phaleshu Kadachana

તમને માત્ર ક્રિયા કરવાનો અધિકાર છે, ફળનો ક્યારેય નહીં.
કર્મના ફળોને તમારો હેતુ ન બનાવો, અને નિષ્ક્રિયતા પ્રત્યેનો તમારો લગાવ ન બનાવો.

અર્થ -

આ શ્લોકમાં, ભગવાન કૃષ્ણ અર્જુનને કહી રહ્યા છે કે તમને ફક્ત તમારા કાર્ય કરવાનો અધિકાર છે, તમારા કાર્યના ફળ પર નહીં.

તેથી, ફળ માટે કોઈ કાર્ય ન કરવું જોઈએ. તેથી, તમારે તમારા કાર્યના ફળની ચિંતા ન કરવી જોઈએ અને નિષ્ક્રિયતામાં આસક્ત ન થવું જોઈએ.

આ શ્લોકનો 47મો શ્લોક છે ભગવદ ગીતા અધ્યાય 2. આ એક ખૂબ જ પ્રખ્યાત શ્લોક છે, અને ભારતીય શાળાઓના મોટાભાગના વિદ્યાર્થીઓ તેનાથી પરિચિત છે.

તે કોઈપણ સ્વાર્થી હેતુ વિના કામ કરવાની સમજ આપે છે અને ચર્ચા કરતી વખતે ઘણીવાર તેનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવે છે કર્મ યોગ.

આ શ્લોક કર્મયોગ વિશે ચાર ઉપદેશો આપે છે:

  1. તમારી ફરજ બજાવો પણ તેના પરિણામોની ચિંતા ન કરો.
  2. તમારા કાર્યોના પરિણામો તમારા સુખ માટે નથી, એટલે કે, તમે તમારા કાર્યોના ફળનો ભોગવનાર નથી.
  3. તમારી ફરજ બજાવતી વખતે પણ કોઈ અહંકાર ન રાખો.
  4. નિષ્ક્રિયતામાં આસક્ત ન થાઓ.

Philosophical Significance of Karmanye Vadhikaraste Ma Phaleshu Kadachana Shlok

આ શ્લોક કર્મયોગ, નિઃસ્વાર્થ કાર્યના માર્ગનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. અહીં કેટલીક મુખ્ય બાબતો છે:

૧. પરિણામો પર નહીં, પ્રયત્નો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરો

આપણે જીવનના પરિણામની ચિંતા કરીએ છીએ, પછી ભલે તે સફળતા હોય કે નિષ્ફળતા, પુરસ્કાર હોય કે માન્યતા. આ શ્લોક આપણને યાદ અપાવે છે કે આપણે પ્રયત્નોને નિયંત્રિત કરી શકીએ છીએ, પરંતુ પરિણામો ઘણીવાર આપણા નિયંત્રણની બહાર હોય છે, જે અન્ય ઘણા બાહ્ય પરિબળો દ્વારા નક્કી થાય છે. પરિણામોથી દૂર રહેવાથી ચિંતા અને નિરાશા ઓછી થાય છે.

2. અપેક્ષા વગર કામ કરો

જ્યારે આપણે અપેક્ષાઓ સાથે કાર્ય કરીએ છીએ, ત્યારે આપણે સફળતાથી ખૂબ ખુશ થઈ જઈએ છીએ અથવા નિષ્ફળતાથી ખૂબ નિરાશ થઈ જઈએ છીએ.

Karmanye Vadhikaraste ma Phaleshu Kadachana

કૃષ્ણ અર્જુનને (અને આપણા બધાને) પુરસ્કારોથી મોહિત થયા વિના પ્રામાણિકતા અને સમર્પણથી કાર્ય કરવાની સલાહ આપે છે. આનાથી શાંતિ અને સ્થિરતા આવે છે.

૩. આળસ અને નિષ્ક્રિયતા ટાળો

આ શ્લોક કોઈ પણ પ્રકારની બેદરકારી કે ધ્યેયહીન વલણને પ્રોત્સાહન આપતો નથી; તેના બદલે, તે નિષ્ફળતાઓને નિરાશ કર્યા વિના ઉચ્ચતમ પ્રતિબદ્ધતા સાથે ફરજો બજાવવા પર ભાર મૂકે છે.

૪. આધુનિક જીવનમાં વ્યવહારુ ઉપયોગ

કાર્ય અને કારકિર્દીમાં: પ્રમોશન કે પગાર વધારાથી પરેશાન થયા વિના, તમારા કામમાં તમારું શ્રેષ્ઠતમ કાર્ય સમર્પિત કરો. પરિણામો આપમેળે જ આવશે.

અભ્યાસમાં: ગ્રેડ મેળવવાની દોડમાં ભાગ લેવા કરતાં અભ્યાસમાં સફળતા મેળવો. લાંબા ગાળે સફળતાનો મુખ્ય ભાગ જ્ઞાન હશે.

કર્મણ્યે વાદિકારસ્તે મા ફલેષુ કડચના શ્લોકના જાપના ફાયદા

૧. મન પર નિયંત્રણ રાખો

જે વ્યક્તિ નિયમિતપણે ભગવદ ગીતાના કર્મણ્યે વાદિકારસ્તે મા ફલેષુ કડચન શ્લોકનો પાઠ કરે છે તેનું મન હંમેશા શાંત રહે છે. તે મુશ્કેલ પરિસ્થિતિઓમાં પણ પોતાના મનને નિયંત્રિત કરી શકે છે. તે પોતાના મનનો ઉપયોગ પોતાની ઇચ્છા મુજબ કરી શકે છે.

2. ક્રોધથી મુક્તિ

જે લોકો દરરોજ ભગવદ ગીતાના ૪૭મા શ્લોકનો અભ્યાસ કરે છે તેઓ વાસના, ક્રોધ, લોભ, આસક્તિ, ભ્રમ વગેરેના બંધનમાંથી મુક્ત થાય છે અને જે વ્યક્તિને આ બધામાંથી મુક્તિ મળે છે તેનું જીવન સુખેથી પસાર થાય છે.

૩. સકારાત્મક ઉર્જાનું પ્રસારણ

જે વ્યક્તિ દરરોજ ભગવદ ગીતાનો પાઠ કરે છે, તેના જીવનમાંથી બધી નકારાત્મક ઉર્જા દૂર થવા લાગે છે. અને સકારાત્મક ઉર્જા વહેવા લાગે છે.

એટલું જ નહીં, ગીતા વાંચવાથી વ્યક્તિનો આત્મવિશ્વાસ વધે છે, અને વ્યક્તિ હિંમતવાન બને છે અને પોતાના કર્તવ્યના માર્ગ પર આગળ વધે છે.

4. તણાવમાંથી રાહત મેળવો

ગીતા વાંચનાર વ્યક્તિને સત્ય અને અસત્ય, ભગવાન અને જીવોનું જ્ઞાન મળે છે.

તે સારા અને ખરાબને સમજે છે. ભગવદ ગીતા વાંચવાથી વ્યક્તિને તણાવમાંથી પણ રાહત મળે છે.

ભગવદ ગીતાના અન્ય શ્લોક

શ્લોક: ૧

જ્યારે માણસ વસ્તુઓનું ધ્યાન કરે છે, ત્યારે તેમના પ્રત્યે આસક્તિ ઉત્પન્ન થાય છે.
આસક્તિમાંથી વાસનાનો જન્મ થાય છે; વાસનામાંથી ક્રોધનો જન્મ થાય છે.

જેનો અર્થ થાય છે: ભૌતિક વસ્તુઓ વિશે વિચારવાથી, વ્યક્તિ તેમની સાથે આસક્ત થઈ જાય છે. આનાથી તેમના માટે ઇચ્છા ઉત્પન્ન થાય છે, અને જ્યારે ઇચ્છાઓ અવરોધાય છે ત્યારે ક્રોધનો જન્મ થાય છે.

તેથી, કોઈપણ વસ્તુ પ્રત્યેના આસક્તિથી દૂર રહેવાનો પ્રયાસ કરો અને કામમાં લીન રહો. બાળકો કોઈ વસ્તુ જોતાની સાથે જ તેનો આગ્રહ રાખવાનું શરૂ કરે છે.

જલ્દી જ, જ્યારે તેમને તે ન મળે ત્યારે તેઓ ગુસ્સે થઈ જાય છે. આવી પરિસ્થિતિ ટાળવા માટે આ શ્લોક ઉત્તમ છે.

શ્લોક: ૧

જ્યારે પણ ધર્મનું નુકસાન થાય છે, ત્યારે હે ભરત.
જ્યારે અધર્મ ઉત્પન્ન થાય છે, ત્યારે હું મારી જાતને ઉત્પન્ન કરું છું.

જેનો અર્થ થાય છે: જ્યારે પણ ધર્મમાં ઘટાડો થાય છે અને અધર્મમાં વધારો થાય છે, ત્યારે હું (શ્રી કૃષ્ણ) મારી જાતને ઉત્પન્ન કરું છું, એટલે કે ધર્મના પુનરુત્થાન માટે અવતાર લઉં છું.

શ્લોક: ૧

ક્રોધમાંથી ભ્રમ ઉત્પન્ન થાય છે, અને ભ્રમમાંથી સ્મૃતિનો ભ્રમ ઉત્પન્ન થાય છે.
સ્મૃતિ ગુમાવવાથી, બુદ્ધિનો નાશ થાય છે.

જેનો અર્થ થાય છે: ક્રોધ વ્યક્તિની બુદ્ધિનો નાશ કરે છે, અને જ્યારે બુદ્ધિનો નાશ થાય છે, ત્યારે વ્યક્તિ પોતાનો નાશ કરે છે. ઘણા બાળકો ખૂબ ગુસ્સે થાય છે. આ શ્લોક તેમને ક્રોધથી થતા નુકસાનથી વાકેફ કરાવે છે.

Karmanye Vadhikaraste ma Phaleshu Kadachana

શ્લોક: ૧

જે શ્રેષ્ઠ કરે છે, તે અન્ય લોકો કરે છે.
તે જે પણ સત્તા સ્થાપિત કરે છે તે વિશ્વને અનુસરે છે

જેનો અર્થ થાય છે: એક મહાન માણસ જે પણ આચરણ કે કાર્ય કરે છે, બીજા લોકો પણ તે જ રીતે વર્તે છે અથવા, કહો કે, તે જ કાર્ય કરે છે.

કોઈ મહાન વ્યક્તિ ગમે તે ઉદાહરણ કે પુરાવા રજૂ કરે, તો પણ સમગ્ર માનવ સમુદાય તેનું પાલન કરવાનું શરૂ કરે છે. આ શ્લોક સારા આચરણના ફાયદાઓ જણાવે છે, જે બાળકો માટે ખૂબ ઉપયોગી છે.

શ્લોક: ૧

જે વ્યક્તિ તેના પ્રત્યે સમર્પિત છે અને ઇન્દ્રિયોને નિયંત્રિત કરે છે તે શ્રદ્ધા દ્વારા જ્ઞાન પ્રાપ્ત કરે છે.
જ્ઞાન પ્રાપ્ત કર્યા પછી તે તરત જ પરમ શાંતિ પ્રાપ્ત કરે છે.

જેનો અર્થ થાય છે: જે લોકો શ્રદ્ધા અને ઇન્દ્રિયો પર નિયંત્રણ ધરાવે છે તેઓ તત્પરતાથી જ્ઞાન પ્રાપ્ત કરે છે, અને પછી, જ્ઞાન પ્રાપ્ત કર્યા પછી, તેઓ ટૂંક સમયમાં પરમ શાંતિ પ્રાપ્ત કરે છે.

આ શ્લોક બાળકો માટે અભ્યાસ કરવા માટે ખૂબ જ સારો છે. તે તેમને ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા અને તેમના લક્ષ્યો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા પ્રેરણા આપે છે.

શ્લોક: ૧

શસ્ત્રો તેને કાપી શકતા નથી અને આગ તેને બાળી શકતા નથી
તે પાણીથી ભીનું થતું નથી કે પવનથી સુકાઈ જતું નથી

જેનો અર્થ થાય છે: ન તો શસ્ત્રો આત્માને કાપી શકે છે, ન તો અગ્નિ તેને બાળી શકે છે. ન તો પાણી તેને ભીનું કરી શકે છે, ન તો પવન તેને સૂકવી શકે છે. (અહીં, ભગવાન શ્રી કૃષ્ણએ આત્માના અમર અને શાશ્વત હોવાની વાત કરી છે).

શ્લોક: ૧

માર્યા ગયા પછી તમે સ્વર્ગ મેળવશો અથવા જીતી ગયા પછી તમે પૃથ્વીનો આનંદ માણશો
તેથી, હે અર્જુન, જા, યુદ્ધ કરવાનો સંકલ્પ કર.

જેનો અર્થ થાય છે: જો તું (અર્જુન) યુદ્ધમાં શહીદ થશે, તો તને સ્વર્ગ મળશે, અને જો તું વિજયી થશે, તો તને પૃથ્વીનું સુખ મળશે. તેથી, હે કૌંતેય (અર્જુન), ઊઠો, દૃઢ નિશ્ચયથી યુદ્ધ કરો.

(અહીં, ભગવાન કૃષ્ણએ વર્તમાન ક્રિયાના પરિણામોની ચર્ચા કરી છે, જેનો અર્થ એ છે કે વર્તમાન ક્રિયા કરતાં વધુ સારું કંઈ નથી).

ઉપસંહાર

શ્રીમદ્ ભગવદ્ ગીતાને હિન્દુ ધાર્મિક ગ્રંથોમાં એક વિશેષ ગ્રંથ માનવામાં આવે છે. તે ફક્ત ગ્રંથ જ નથી, પરંતુ હજારો વર્ષ પહેલાં આપેલો ઉપદેશ છે જે આજે માણસને જીવન જીવવાની કળા શીખવે છે.

In Srimad Bhagavad Gita, the verse Karmanye Vadhikaraste Ma Phaleshu Kadachana is one of the important Shlok. In this Shlok, Lord Krishna taught Arjuna a lesson.

તેમણે અર્જુનને કહ્યું, 'તમને તમારા નિયત કર્તવ્યોનું પાલન કરવાનો અધિકાર છે, પરંતુ તમે તમારા કર્મોનું ફળ મેળવવા માટે હકદાર નથી.'

તમારા કર્મોના ફળનું કારણ પોતાને ન માનો, અને નિષ્ક્રિય રહેવામાં કોઈ આસક્તિ ન રાખો.

ગીતામાં, ભગવાન કૃષ્ણ આપણને ફક્ત કર્મ કરવાની પ્રેરણા આપે છે. તેમણે અર્જુનને મૂલ્યવાન વાતો કહી.

ભગવાન શ્રી કૃષ્ણ દ્વારા અર્જુનને આપવામાં આવેલ જ્ઞાન શ્રેષ્ઠ જ્ઞાન માનવામાં આવે છે, જેને ગીતા જ્ઞાન પણ કહેવામાં આવે છે. શ્રીમદ્ ભાગવત ગીતા એ શ્રી કૃષ્ણ દ્વારા કહેવામાં આવેલી મૂલ્યવાન વાતોનો સંગ્રહ છે.

સામગ્રી કોષ્ટક

હવે પૂછો
પુસ્તક એ પંડિત

પૂજા સેવાઓ

..
ફિલ્ટર