ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ ವೈಷ್ಣೋ ದೇವಿ ಆರತಿ ಸಾಹಿತ್ಯ: वैष्णो माता आरती हिंदी
ವೈಷ್ಣೋ ಮಾತಾ ಆರತಿ ಕಾ ಜಾಪ ಮಾಂ ವೈಷ್ಣೋ ದೇವಿ ಕೋ ಪ್ರಸನ್ನ ಕರಣೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದೆ | ವೈಷ್ಣೋ ದೇವಿ ಕಾ ಮಂದಿರ ಹಿಂದೂ...
0%
ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಗಲಾ ಸ್ತೋತ್ರಮ್ಅರ್ಗಲಾ ಸ್ತೋತ್ರಮ್ ದುರ್ಗಾ ದೇವಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ ಪ್ರಬಲ ಸ್ತೋತ್ರವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಚಂಡಿ ಪಥ ಅಥವಾ ದುರ್ಗಾ ಸಪ್ತಶತಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ತೋತ್ರವು ದೇವಿಯ ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಕೋರುವ ಶ್ಲೋಕಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ರಕ್ಷಣೆ, ಸಮೃದ್ಧಿ, ವಿಜಯ ಮತ್ತು ಅಡೆತಡೆಗಳ ನಿವಾರಣೆಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತದೆ.
"ಅರ್ಗಲಾ" ಎಂಬ ಪದವು "ಬೋಲ್ಟ್" ಅಥವಾ "ಲಾಕ್" ಎಂದರ್ಥ, ಮತ್ತು ಬೆಲೆಬಾಳುವ ವಸ್ತುವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಬೀಗವನ್ನು ತೆರೆಯುವಂತೆಯೇ, ಅರ್ಗಲಾ ಸ್ತೋತ್ರಂ ಅನ್ನು ಪಠಿಸುವುದರಿಂದ ತಾಯಿಯ ಆಶೀರ್ವಾದ ಮತ್ತು ಕರುಣೆಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.

ಅರ್ಗಲಾ ಸ್ತೋತ್ರಂ (ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಗಲಾ ಸ್ತೋತ್ರಂ) ನಮ್ಮ ಜೀವನದಿಂದ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಒಂದು ಸ್ತೋತ್ರವಾಗಿದೆ. ಅರ್ಗಲಾ ಸ್ತೋತ್ರವು ದುರ್ಗಾ ದೇವಿಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧ ಜೀವನವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಡೆಸುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಮಗೆ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸ್ತೋತ್ರದಲ್ಲಿನ ಶ್ಲೋಕಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಗೊಂದಲಗಳಿವೆ.
ಇಂದು ಈ ಬ್ಲಾಗ್ ಮೂಲಕ ನಾವು ಮಾ ದುರ್ಗಾ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ "ಅರ್ಗಲಾ ಸ್ತೋತ್ರಮ್ ಸಾಹಿತ್ಯ" ಕುರಿತು ತಿಳಿಯುತ್ತೇವೆ. ಇದರೊಂದಿಗೆ, ದುರ್ಗಾ ಪೂಜೆ, ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಪೂಜೆ, ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನೀವು ನಮ್ಮ 99 ಪಂಡಿತ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬಹುದು. ಸತ್ಯನಾರಾಯಣ ಪೂಜಾನೀವು ಪಂಡಿತ್ ಅನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಬಹುದು ಇತ್ಯಾದಿ. ಇದರೊಂದಿಗೆ, ತಡಮಾಡದೆ, ಈ ಮಹಾನ್ ಅರ್ಗಲಾ ಸ್ತೋತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯೋಣ….
ಅರ್ಗಲಾ ಸ್ತೋತ್ರಂ ದುರ್ಗಾ ಸಪ್ತಶತಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಇದು ಮಾರ್ಕಂಡೇಯ ಪುರಾಣದ ಪ್ರಮುಖ ಹಿಂದೂ ಗ್ರಂಥವಾಗಿದೆ. ಅರ್ಗಲಾ ಸ್ತೋತ್ರಂ ದುರ್ಗಾದೇವಿಯು ವಿವಿಧ ರಾಕ್ಷಸರೊಂದಿಗೆ ನಡೆಸಿದ ಯುದ್ಧಗಳ ಕಥೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಥೆಗಳು ಕೆಟ್ಟದ್ದರ ಮೇಲೆ ಒಳ್ಳೆಯದ ವಿಜಯ ಮತ್ತು ಧರ್ಮ (ಸದಾಚಾರ) ಮತ್ತು ಅಧರ್ಮ (ಅಧರ್ಮ) ನಡುವಿನ ಕಾಸ್ಮಿಕ್ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತವೆ.
ದುರ್ಗಾ ಸಪ್ತಶತಿಯು 700 ಶ್ಲೋಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಅರ್ಗಲಾ ಸ್ತೋತ್ರವು ಈ ಪವಿತ್ರ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ನಾಂದಿ ಅಥವಾ ಪರಿಚಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ದುರ್ಗಾ ಸಪ್ತಶತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಅರ್ಗಲಾ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸುವುದು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಆಚರಣೆಯ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.
॥ ಅಥರ್ಗಲ ಸ್ತೋತ್ರಮ್.
ಓಂ ಈ ಶ್ರೀ ಅರ್ಗಲಾ ಸ್ತೋತ್ರ ಮಂತ್ರದ ಋಷಿ ವಿಷ್ಣು, ಪಠಣ ಅನುಷ್ಠುಪ್,
ಶ್ರೀ ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿಯು ಅಧಿದೇವತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಶ್ರೀ ಜಗದಂಬೆಯ ಪ್ರಸನ್ನತೆಗಾಗಿ ಮಾಡುವ ಜಪವಾಗಿದೆ.
ॐ ನಮಃ ಚಂಡಿಕಾಯೈ॥
ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥ – ಓಂ, ಈ ಅರ್ಗಲಾ ಸ್ತೋತ್ರಂ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸುವ ಋಷಿ ವಿಷ್ಣು, ಛಂದಃ ಅನುಷ್ಟುಪ್, ದೇವತೆ ಶ್ರೀ ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿ, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸಪ್ತಶತಿಯ ಶಾಸ್ತ್ರೋಕ್ತ ಪಾರಾಯಣದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಜಗದಂಬೆಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ – ಓಂ, ಈ ಅರ್ಗಲಾ ಸ್ತೋತ್ರಂ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸುವ ಋಷಿ ವಿಷ್ಣು, ಛಂದಃ ಅನುಷ್ಟುಪ್, ದೇವತೆ ಶ್ರೀ ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿ, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸಪ್ತಶತಿಯ ಶಾಸ್ತ್ರೋಕ್ತ ಪಾರಾಯಣದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಜಗದಂಬೆಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಓಂ ಜಯಂತಿ ಮಂಗಲಾ ಕಾಲೀ ಭದ್ರಕಾಲೀ ಕಪಾಲಿನೀ ।
ದುರ್ಗಾ, ಕ್ಷಮಾ, ಶಿವ, ಧಾತ್ರಿ, ಸ್ವಾಹಾ, ಸ್ವಧಾ, ನಾನು ನಿನಗೆ ನನ್ನ ನಮನಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥ – ಓ ದೇವಿಯೇ, ನೀನು ಜಯಂತಿ (ವಿಜಯಶಾಲಿ), ಮಂಗಳಾ (ಶುಭಕರ), ಕಾಳಿ (ಕಪ್ಪು ಮೈಬಣ್ಣ), ಭದ್ರಕಾಳಿ (ಕಾಳಿಯ ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಉಗ್ರ ರೂಪ) ಮತ್ತು ಕಪಾಲಿನಿ (ಕಪಾಲವನ್ನು ಧರಿಸಿರುವವರು). ನೀನು ದುರ್ಗಾ (ಅಜೇಯ), ಕ್ಷಮಾ (ಕ್ಷಮೆಯ ಮೂರ್ತರೂಪ), ಶಿವ (ಶುಭಕರ), ಧಾತ್ರಿ (ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳ ಅಡಿಪಾಯ), ಸ್ವಾಹಾ (ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುವ ಆವಾಹನೆ) ಮತ್ತು ಸ್ವಧಾ (ಪೂರ್ವಜರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುವ ಆವಾಹನೆ). ನಿಮಗೆ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ - ಓ ದೇವಿ, ನೀನು ಜಯಂತಿ (ವಿಜಯಶಾಲಿ), ಮಂಗಳ (ಶುಭಕರ), ಕಾಳಿ (ಕಪ್ಪು ಮೈಬಣ್ಣ), ಭದ್ರಕಾಳಿ (ಕಾಳಿಯ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಉಗ್ರ ರೂಪ), ಮತ್ತು ಕಪಾಲಿನಿ (ಕಪಾಲವನ್ನು ಧರಿಸಿರುವವರು).
ನೀನು ದುರ್ಗಾ (ಅಜೇಯ), ಕ್ಷಮಾ (ಕ್ಷಮೆಯ ಮೂರ್ತರೂಪ), ಶಿವ (ಶುಭಕರ), ಧಾತ್ರಿ (ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳ ಅಡಿಪಾಯ), ಸ್ವಾಹಾ (ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುವ ಆವಾಹನೆ) ಮತ್ತು ಸ್ವಧಾ (ಪೂರ್ವಜರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುವ ಆವಾಹನೆ). ನಿನಗೆ ವಂದನೆಗಳು!
ಓ ಚಾಮುಂಡಾ ದೇವಿಯೇ ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ, ಜೀವಿಗಳ ಸಂಕಟಗಳ ನಾಶಕನೇ ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ.
ಜಯ ಸರ್ವಗತೇ ದೇವಿ ಕಾಳರಾತ್ರಿ ನಮೋಸ್ತು ತೇ ।
ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥ - ಓ ಚಾಮುಂಡಾದೇವಿ, ನಿನಗೆ ಮಹಿಮೆ! ಜೀವಿಗಳ ಸಂಕಟವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವವನೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ! ಓ ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ ದೇವಿಯೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಓ ಕಾಲರಾತ್ರಿ (ವಿನಾಶದ ರಾತ್ರಿ), ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು!
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ – ಓ ಚಾಮುಂಡಾದೇವಿ, ನಿನಗೆ ಮಹಿಮೆ! ಜೀವಿಗಳ ಸಂಕಟವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವವನೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ! ಓ ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ ದೇವಿಯೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಓ ಕಾಲರಾತ್ರಿ (ವಿನಾಶದ ರಾತ್ರಿ), ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು!
ॐ ಮಧುಕೈಟಭವಿದ್ರಾವಿಧಾತ್ರಿವರದೇ ನಮಃ ।
ನನಗೆ ರೂಪ ಕೊಡು, ಜಯವನ್ನು ಕೊಡು, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡು, ಶತ್ರು ಸಂಹಾರ ಮಾಡು.
ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥ – ಮಧುಕ ಮತ್ತು ಕೈಟಭ ಎಂಬ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ ವರವನ್ನು ನೀಡಿದವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು. ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು.
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ – ಮಧುಕ ಮತ್ತು ಕೈಟಭ ಎಂಬ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ ವರವನ್ನು ನೀಡಿದವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು. ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು.
ಓ ಎಮ್ಮೆಗಳು ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನೇ, ಭಕ್ತರಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕೊಡುವವನೇ.
ನನಗೆ ರೂಪ ಕೊಡು, ಜಯವನ್ನು ಕೊಡು, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡು, ಶತ್ರು ಸಂಹಾರ ಮಾಡು.
ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥ ಮಹಿಷಾಸುರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ ತನ್ನ ಭಕ್ತರಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುವವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು. ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು. 4
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ – ಮಹಿಷಾಸುರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ ತನ್ನ ಭಕ್ತರಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುವವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು. ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು.
ಓ ದೇವಿಯು ರಕ್ತಬೀಜಗಳನ್ನು ಕೊಂದು ಚಂಡಮುಂಡವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವಳು.
ನನಗೆ ರೂಪ ಕೊಡು, ಜಯವನ್ನು ಕೊಡು, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡು, ಶತ್ರು ಸಂಹಾರ ಮಾಡು.
ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥ - ಓ ದೇವಿಯೇ, ರಕ್ತಬೀಜದ ಸಂಹಾರಕ ಮತ್ತು ಚಂದ್ ಮತ್ತು ಮುಂಡಗಳ ನಾಶಕ, ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು. 5
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ - ಓ ದೇವಿಯೇ, ರಕ್ತಬೀಜದ ಸಂಹಾರಕ ಮತ್ತು ಚಂದ್ ಮತ್ತು ಮುಂಡಗಳ ನಾಶಕ, ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು.
ಶುಂಭ, ನಿಶುಂಭ ಮತ್ತು ಧೂಮ್ರಾಕ್ಷರ ಜಜ್ಜುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ.
ನನಗೆ ರೂಪ ಕೊಡು, ಜಯವನ್ನು ಕೊಡು, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡು, ಶತ್ರು ಸಂಹಾರ ಮಾಡು.
ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥ - ಓ ಶುಂಭ, ನಿಶುಂಭ ಮತ್ತು ಧೂಮ್ರಾಕ್ಷರ ನಾಶಕ, ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು. 6
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ - ಓ ಶುಂಭ, ನಿಶುಂಭ ಮತ್ತು ಧೂಮ್ರಾಕ್ಷರ ನಾಶಕ, ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು.
ಪೂಜಿಸಿದ ಪಾದಗಳ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಕಲ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಕೊಡುವವಳು ಓ ದೇವತೆ
ನನಗೆ ರೂಪ ಕೊಡು, ಜಯವನ್ನು ಕೊಡು, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡು, ಶತ್ರು ಸಂಹಾರ ಮಾಡು.
ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥ - ಓ ದೇವಿಯೇ, ಯಾರ ಪಾದಗಳನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾನೋ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಐಶ್ವರ್ಯಗಳನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸುವವಳು, ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು. 7
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ - ಓ ದೇವಿಯೇ, ಯಾರ ಪಾದಗಳನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾನೋ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಐಶ್ವರ್ಯಗಳನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸುವವಳು, ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು.
ಓ ಎಲ್ಲಾ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನೇ, ಅವನ ಸ್ವಭಾವವು ಯೋಚಿಸಲಾಗದು.
ನನಗೆ ರೂಪ ಕೊಡು, ಜಯವನ್ನು ಕೊಡು, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡು, ಶತ್ರು ಸಂಹಾರ ಮಾಡು.
ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥ - ಓ ಅಪ್ರತಿಮ ರೂಪ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಯ ದೇವತೆ, ಎಲ್ಲಾ ಶತ್ರುಗಳ ನಾಶಕ, ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು. 8
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ - ಓ ಅಪ್ರತಿಮ ರೂಪ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಯ ದೇವತೆ, ಎಲ್ಲಾ ಶತ್ರುಗಳ ನಾಶಕ, ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು.
ಓ ಚಂಡಿಕಾ, ದುಷ್ಟ ನಿವಾರಕ, ಯಾವಾಗಲೂ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತಿರುವವರಿಗೆ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ.
ನನಗೆ ರೂಪ ಕೊಡು, ಜಯವನ್ನು ಕೊಡು, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡು, ಶತ್ರು ಸಂಹಾರ ಮಾಡು.
ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥ – ಹೇ ಚಂಡಿಕಾ! ಯಾರು ಸದಾ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೋ ಮತ್ತು ದುಃಖಗಳನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸುತ್ತಾರೋ, ನೀನು ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು. 9
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ – ಹೇ ಚಂಡಿಕಾ! ಯಾರು ಸದಾ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೋ ಮತ್ತು ದುಃಖಗಳನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸುತ್ತಾರೋ, ನೀನು ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು.
ನಿನ್ನನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ತುತಿಸುವವರಿಗೆ, ಹೇ ಚಂಡಿಕಾ, ರೋಗಗಳ ನಾಶಕ.
ನನಗೆ ರೂಪ ಕೊಡು, ಜಯವನ್ನು ಕೊಡು, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡು, ಶತ್ರು ಸಂಹಾರ ಮಾಡು.
ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥ – ಓ ಚಂಡಿಕಾ, ರೋಗಗಳ ನಾಶಕ, ನಿನ್ನನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು. 10
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ – ಓ ಚಂಡಿಕಾ, ರೋಗಗಳ ನಾಶಕ, ನಿನ್ನನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು.
ಹೇ ಚಂಡಿಕಾ, ನಿರಂತರವಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜಿಸುವವರೇ.
ನನಗೆ ರೂಪ ಕೊಡು, ಜಯವನ್ನು ಕೊಡು, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡು, ಶತ್ರು ಸಂಹಾರ ಮಾಡು.
ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥ – ಹೇ ಚಂಡಿಕಾ! ನಿನ್ನನ್ನು ನಿರಂತರ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜಿಸುವವರೇ, ನೀನು ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು. 11
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ – ಹೇ ಚಂಡಿಕಾ! ನಿನ್ನನ್ನು ನಿರಂತರ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜಿಸುವವರೇ, ನೀನು ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು.
ನನಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಪರಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡು
ನನಗೆ ರೂಪ ಕೊಡು, ಜಯವನ್ನು ಕೊಡು, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡು, ಶತ್ರು ಸಂಹಾರ ಮಾಡು.
ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥ - ನನಗೆ ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿ, ಮತ್ತು ನನಗೆ ಪರಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಿ. ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು. 12
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ - ನನಗೆ ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿ, ಮತ್ತು ನನಗೆ ಪರಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಿ. ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು.

ಶತ್ರುಗಳ ನಾಶವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ ಉನ್ನತ ಶಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಲವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ
ನನಗೆ ರೂಪ ಕೊಡು, ಜಯವನ್ನು ಕೊಡು, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡು, ಶತ್ರು ಸಂಹಾರ ಮಾಡು.
ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥ - ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನನಗೆ ದೊಡ್ಡ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ. ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು. 13
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ - ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನನಗೆ ದೊಡ್ಡ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ. ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು.
ಓ ದೇವಿಯು ನಮಗೆ ಕಲ್ಯಾಣ ಮತ್ತು ಪರಮ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸಲಿ
ನನಗೆ ರೂಪ ಕೊಡು, ಜಯವನ್ನು ಕೊಡು, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡು, ಶತ್ರು ಸಂಹಾರ ಮಾಡು.
ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥ - ಓ ದೇವಿ, ನನಗೆ ಮಂಗಳಕರ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನೀಡು. ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು. 14
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ - ಓ ದೇವಿ, ನನಗೆ ಮಂಗಳಕರ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನೀಡು. ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು.
ಓ ಅಂಬಿಕೆ, ಯಾರ ಪಾದಗಳನ್ನು ದೇವತೆಗಳ ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರ ತಲೆಗಳಿಂದ ಉಜ್ಜಲಾಗುತ್ತದೆ.
ನನಗೆ ರೂಪ ಕೊಡು, ಜಯವನ್ನು ಕೊಡು, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡು, ಶತ್ರು ಸಂಹಾರ ಮಾಡು.
ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥ - ಓ ತಾಯಿ, ಯಾರ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳ ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರ ಕಿರೀಟಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿ, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡಿ, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು. 15
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ - ಓ ಮಾತಾ, ಯಾರ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರ ಕಿರೀಟಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿ, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡಿ, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು.
ಜನರನ್ನು ಜ್ಞಾನಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ.
ನನಗೆ ರೂಪ ಕೊಡು, ಜಯವನ್ನು ಕೊಡು, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡು, ಶತ್ರು ಸಂಹಾರ ಮಾಡು.
ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥ - ನನ್ನನ್ನು ಕಲಿತ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ. ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು. 16
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ - ನನ್ನನ್ನು ಕಲಿತ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿ ಮಾಡು. ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು.
ಹೇ ಚಂಡಿಕಾ, ಭಯಂಕರ ರಾಕ್ಷಸರ ಹೆಮ್ಮೆಯ ನಾಶಕ, ನಾನು ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನನಗೆ ರೂಪ ಕೊಡು, ಜಯವನ್ನು ಕೊಡು, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡು, ಶತ್ರು ಸಂಹಾರ ಮಾಡು.
ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥ – ಓ ಚಂಡಿಕಾ, ಉಗ್ರ ರಾಕ್ಷಸರ ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿ, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡಿ, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು. 17
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ – ಓ ಚಂಡಿಕಾ, ಉಗ್ರ ರಾಕ್ಷಸರ ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನೇ ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು.
ಓ ಚತುರ್ಭುಜ, ಚತುರ್ಮುಖ, ದೇವಿಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದ.
ನನಗೆ ರೂಪ ಕೊಡು, ಜಯವನ್ನು ಕೊಡು, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡು, ಶತ್ರು ಸಂಹಾರ ಮಾಡು.
ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥ - ಓ ಸರ್ವೋತ್ತಮ ದೇವಿ, ನಾಲ್ಕು ತೋಳುಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಮುಖಗಳಿಂದ ನಿನ್ನ ರೂಪವನ್ನು ಸ್ತುತಿಸು, ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು. 18
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ – ಓ ಸರ್ವೋತ್ತಮ ದೇವಿಯೇ, ನಿನ್ನ ಚತುರ್ಭುಜ ಮತ್ತು ಚತುರ್ಮುಖ ರೂಪವನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿ, ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು.
ಓ ದೇವಿ, ಕೃಷ್ಣನಿಂದ ನಿತ್ಯ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಓ ಸದಾಂಬಿಕೆ.
ನನಗೆ ರೂಪ ಕೊಡು, ಜಯವನ್ನು ಕೊಡು, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡು, ಶತ್ರು ಸಂಹಾರ ಮಾಡು.
ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥ – ಓ ದೇವಿಯೇ, ಕೃಷ್ಣನಿಂದ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡುವೆ, ಓ ತಾಯಿಯೇ, ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು. 19
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ – ಓ ದೇವೀ, ಕೃಷ್ಣನಿಂದ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡುವೆ, ಓ ತಾಯಿಯೇ, ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು.
ಓ ದೇವಿಯು ಹಿಮಾಚಲದ ಮಗಳಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು.
ನನಗೆ ರೂಪ ಕೊಡು, ಜಯವನ್ನು ಕೊಡು, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡು, ಶತ್ರು ಸಂಹಾರ ಮಾಡು.
ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥ – ಓ ಪರಮ ದೇವಿಯೇ, ನೀನು ಹಿಮಾಚಲದ ಮಗಳ ಭಗವಂತನಿಂದ (ಶಿವ) ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವೆ, ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು. 20
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ – ಓ ಪರಮ ದೇವಿಯೇ, ನೀನು ಹಿಮಾಚಲದ ಮಗಳ ಭಗವಂತನಿಂದ (ಶಿವನಿಂದ) ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವೆ, ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು.
ಇಂದ್ರನ ಪತಿಯ ಒಳ್ಳೆಯತನದಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ದೇವಿಯೇ.
ನನಗೆ ರೂಪ ಕೊಡು, ಜಯವನ್ನು ಕೊಡು, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡು, ಶತ್ರು ಸಂಹಾರ ಮಾಡು.
ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥ – ಓ ಸರ್ವೋತ್ತಮ ದೇವಿಯೇ, ಇಂದ್ರಾಣಿಯ ಪತಿಯಿಂದ (ಇಂದ್ರ) ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು. 21
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ – ಇಂದ್ರಾಣಿಯ ಪತಿಯಿಂದ (ಇಂದ್ರ) ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪರಮ ದೇವಿಯೇ, ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು.
ಓ ದೇವತೆಯೇ ನಿನ್ನ ಪ್ರಚಂಡ ಬಾಹುಗಳಿಂದ ರಾಕ್ಷಸರ ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವಳು
ನನಗೆ ರೂಪ ಕೊಡು, ಜಯವನ್ನು ಕೊಡು, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡು, ಶತ್ರು ಸಂಹಾರ ಮಾಡು.
ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥ - ಓ ದೇವಿಯೇ, ನಿನ್ನ ಬಲಿಷ್ಠ ಬಾಹುಗಳಿಂದ ರಾಕ್ಷಸರ ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನೇ, ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು. 22
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ - ಓ ದೇವಿಯೇ, ನಿನ್ನ ಬಲಿಷ್ಠ ಬಾಹುಗಳಿಂದ ರಾಕ್ಷಸರ ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನೇ, ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು.
ಓ ದೇವಿಯೇ, ಓ ಅಂಬಿಕೆಯೇ, ಭಕ್ತರು ನೀಡಿದ ಆನಂದದ ಉದಯದಲ್ಲಿ.
ನನಗೆ ರೂಪ ಕೊಡು, ಜಯವನ್ನು ಕೊಡು, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡು, ಶತ್ರು ಸಂಹಾರ ಮಾಡು.
ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥ - ಓ ಮಾತೆ ದೇವಿಯೇ, ತನ್ನ ಭಕ್ತರಿಗೆ ಮಹಾನ್ ಆನಂದವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು.23
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ - ಓ ಮಾತೆ ದೇವಿಯೇ, ತನ್ನ ಭಕ್ತರಿಗೆ ಮಹಾನ್ ಆನಂದವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು.
ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗುವ ಮತ್ತು ನನ್ನ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡು
ಕೋಟೆಯ ಪ್ರಪಂಚದ ಸಾಗರದ ಸಂರಕ್ಷಕ, ಉದಾತ್ತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು.
ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥ - ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ, ಪ್ರಪಂಚದ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಸಾಗರವನ್ನು ದಾಟಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಉದಾತ್ತ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದ ಸುಂದರ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡು. 24
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ - ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ, ಪ್ರಪಂಚದ ಕಷ್ಟಸಾಗರವನ್ನು ದಾಟಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಉದಾತ್ತ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದ ಸುಂದರ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡು.
ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸಿದ ನಂತರ ಮಹಾಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸಬೇಕು.
ಆದರೆ ಏಳುನೂರರ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
॥ ಇದು ದೇವಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅರ್ಗಲಾ ಸ್ತೋತ್ರ.
ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥ – ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸಿದ ನಂತರ ಮಹಾಸ್ತೋತ್ರವನ್ನೂ ಪಠಿಸಬೇಕು. ಇದರಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಪ್ತಶತಿಯನ್ನು ಪಾರಾಯಣ ಮಾಡಿದ ಪುಣ್ಯವು ಲಭಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಶ್ರೇಯಸ್ಸನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. 25
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅರ್ಥ – ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸಿದ ನಂತರ ಮಹಾಸ್ತೋತ್ರವನ್ನೂ ಪಠಿಸಬೇಕು. ಇದರಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಪ್ತಶತಿಯನ್ನು ಪಾರಾಯಣ ಮಾಡಿದ ಪುಣ್ಯವು ಲಭಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಶ್ರೇಯಸ್ಸನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ಅರ್ಗಲಾ ಸ್ತೋತ್ರಂ ಸಾಹಿತ್ಯ (ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಗಲಾ ಸ್ತೋತ್ರ ಸಾಹಿತ್ಯ) ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಪ್ರತಿ ಚರಣವು ದೇವಿಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವರವನ್ನು ಅಥವಾ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಕೋರುವ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಕ್ರಮವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ದುರ್ಗೆಯ ದೈವಿಕ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವು ಹೇಗೆ ಅಗತ್ಯ ಎಂಬುದನ್ನು ಸ್ತೋತ್ರವು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಅರ್ಗಲಾ ಸ್ತೋತ್ರದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಯನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಪಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಭಕ್ತರು ದೈಹಿಕ ಹಾನಿಯಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಮಾನಸಿಕ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಅಡೆತಡೆಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ದುರ್ಗೆಯ ಮೊರೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ರಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಕನಾಗಿ ದೇವಿಯ ಆವಾಹನೆಯು ಸ್ತೋತ್ರದ ತಿರುಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಜೀವನದ ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುವವರಿಗೆ ಪ್ರಬಲ ಪಠ್ಯವಾಗಿದೆ. ಹಲವಾರು ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಭಕ್ತನು ಸಂಪತ್ತು, ಸಮೃದ್ಧಿ, ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಖ್ಯಾತಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಅರ್ಗಲಾ ಸ್ತೋತ್ರದ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಪಠಣವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಲೋಚನಾರಹಿತ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಬಹುದು. ಹೀಗಾಗಿ ಅರ್ಗಲಾ ಸ್ತೋತ್ರವು ಕಲ್ಪ ವೃಕ್ಷ ಅಥವಾ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಮರವಿದ್ದಂತೆ. ಇದರೊಂದಿಗೆ, ಇದೇ ಸ್ತೋತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅಥವಾ ಪೂಜೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕಥೆಗಳು ಅಥವಾ ದೇವಿ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಓದಲು ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಿ 99 ಪಂಡಿತ ಜೊತೆಗೆ.
ವಿಷಯದ ಪಟ್ಟಿ