ဟိန္ဒီလို Shiv Kailasho Ke Wasi သီချင်းစာသား- शिव कैलाशो के वासी भजन
शिव कैलाशो के वासी भजन हर शिवभक्त के दिल को सुकून देता है। यह प्यारा गीत हमें भगवान शिव की...
0%
Krishnaya Vasudevaya Haraye Paramatmaneမန္တန်များသည် စကားလုံးများသက်သက် မဟုတ်ပါ - ၎င်းတို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ စိတ်၊ ခန္ဓာကိုယ်နှင့် ဝိညာဉ်ကို ထိတွေ့စေသော တုန်ခါမှုများဖြစ်သည်။ မန္တန်တိုင်းတွင် ကျွန်ုပ်တို့ကို ငြိမ်သက်စေသော သို့မဟုတ် အထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်စေသော စွမ်းအင်တစ်ခု ပါရှိသည်။
ကျွန်ုပ်တို့သည် မှန်ကန်သောခံစားချက်ဖြင့် မန္တန်တစ်ခုခုကို ရွတ်ဆိုတိုင်း ကျွန်ုပ်တို့အတွင်းရှိ နတ်ဘုရား၏အရင်းအမြစ်နှင့် ချိတ်ဆက်လာပါသည်။

ထဲမှာ ဟိန္ဒူဘာသာနတ်ဘုရားတိုင်းအတွက် အထူးမန္တန်အချို့ကို ပေးထားပြီး ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏ စွမ်းအင်ကို နှိုးဆွပေးသည်။
အဲ့လိုပဲ "Om Namah Sivaya"ရှီဝအတွက်"Om Namo Bhagavate Vasudevaya“ဗိဿနိုးအတွက်လည်း အလားတူ အစွမ်းထက်ပြီး နက်နဲတဲ့ မန္တန်တစ်ခုရှိပါတယ်။
"Om Krishnaya Vasudevaya Haraye Paramatmane" ဤဂါထာသည် Krishna ၏ ပျံ့နှံ့နေသော၊ အတွင်း-အမြဲတမ်းနှင့် ကယ်တင်ခြင်းပေးသည့်ပုံစံအတွက် ရည်စူးထားသည်။ ဤသည်မှာ လီလာကိုအခြေခံ၍ ပါရာမတ္တကိုအခြေခံသော သူ၏ပုံစံဖြစ်သည်။
ဤဂါထာကိုရွတ်ဆိုခြင်းသည် Krishna ၏ပုံစံနှင့် ကျွန်ုပ်တို့ကို ချိတ်ဆက်ပေးရုံသာမက ကျွန်ုပ်တို့အတွင်း၌ရှိသော ဘုရားဖြစ်ခြင်းကိုလည်း ခံစားရစေသည်။
လာပါ၊ စကားလုံးတိုင်း၊ ခံစားချက်တိုင်း၊ အတွေ့အကြုံတိုင်းဖြင့် ဤမြင့်မြတ်သောမန္တန်ကို ပိုမိုနက်ရှိုင်းစွာ နားလည်ကြပါစို့။
ဒီဂါထာက သေးငယ်ပေမယ့် စကားလုံးတိုင်းမှာ ဝှက်ထားတဲ့ စကြဝဠာတစ်ခု ရှိတယ်။ ရွတ်ဆိုနေချိန်မှာ စကားလုံးတိုင်းရဲ့ အဓိပ္ပာယ်ကို နားလည်မယ်ဆိုရင် စိတ်နဲ့ ဝိညာဉ်အပေါ် သူ့ရဲ့ အကျိုးသက်ရောက်မှုက ပိုနက်ရှိုင်းလာပါတယ်။

Sanskrit Shloka:
||ॐ कृष्णाय वासुदेवाय हरये परमात्मने၊
प्रणत: क्लेशनाशाय गोविंदाय नमो नम||
ဟိန္ဒီဘာသာပြန်ချက်-
वासुदेव के पुत्र श्री भगवान कृष्ण अपने शरणागत के၊
दुखों को हरने वाले है और ऐसे कृपालु श्री गोविन्द को बारम्बार नमन.
အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ခြင်း:
Vasudeva ၏သား Lord Krishna သည် သူ့ထံ အပ်နှံထားသူများ၏ ဆင်းရဲဒုက္ခများကို ဖယ်ရှားပေးကာ ထိုကဲ့သို့သော အလေးပြုခြင်းကို အကြိမ်ကြိမ် ကရုဏာရှင် ဂေါဝိန္ဒ.
ပထမဆုံးနဲ့ အရေးအကြီးဆုံး စကားလုံး - ဖန်ဆင်းခြင်းရဲ့ ပထမဆုံး အသံ။ စကြဝဠာတစ်ခုလုံးကို ဒီအက္ခရာတစ်လုံးတည်းမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ "Om"ကျွန်ုပ်တို့၏တည်ရှိမှုကို ကမ္ဘာ့ဒြပ်စင်များနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသည်။
ဤစကားသည် သခင် Krishna"ကရစ်ရှနာ" ဆိုသည်မှာ လူတိုင်းကို ပျော်ရွှင်စေသူ။ မေတ္တာ၊ ကရုဏာနှင့် နတ်ဘုရားဆိုင်ရာ လုပ်ဆောင်ချက်များဖြင့် ကမ္ဘာကြီးကို ဆွဲဆောင်သူ။
၎င်း၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ - ဝါသုဒေ့ဗ် (ကရစ်ရှနာ) ၏ သားတော်ဖြစ်သော်လည်း အခြားနက်ရှိုင်းသော အဓိပ္ပာယ်တစ်ခုရှိသည်- လူတိုင်း၏ အတွင်းစိတ်တွင် နေထိုင်သူ - အတွင်းစိတ်ပုံသဏ္ဌာန်။ ကရစ်ရှနာသည် သာမန်လူတစ်ဦးမဟုတ်ပါ။ ඒ වෙනුවට သူသည် အဓိပတိဝိဉာဏ် လူတိုင်းတွင် ရှိနေသည်။
"ဟရယေ" ဆိုတာ ဒုက္ခအားလုံးကို ဖယ်ရှားပေးသူလို့ အဓိပ္ပာယ်ရပါတယ်... ဒက်ခ်-ဟတ်(က) ကျွန်ုပ်တို့သည် ကရစ်ရှနာကို “ဟာရာယီ” ဟုခေါ်ဆိုသောအခါ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝေဒနာ၊ အပြစ်များနှင့် စိုးရိမ်ပူပန်မှုများကို ဖယ်ရှားပေးရန် ကိုယ်တော်ထံ ဆုတောင်းပါသည်။
သူဟာ အမြင့်ဆုံးပုံစံ - ဖြစ်တည်သူပါ အလုံးစုံသော၊ အလုံးစုံသော၊ အနန္တ၊ကရစ်ရှနာသည် ဘုရင်တစ်ပါးသာမက မိတ်ဆွေတစ်ဦးလည်း မဟုတ်ပါ။ ကိုယ်တော်သည် အရာခပ်သိမ်းထက် ကျော်လွန်သော အမြင့်မြတ်ဆုံးဝိညာဉ်ဖြစ်သည်။ သက်ရှိသတ္တဝါအားလုံး၏ အဆုံးစွန်သောရည်မှန်းချက်ဖြစ်သည်။
ဝိညာဉ်ရေးဆိုင်ရာ အရေးပါမှု-
ဒဏ္ဍာရီလာ အစရှိတာတွေ:
Bhagavat တွင်၊ Krishna သည် Arjun အား supersoul ပုံစံဖြင့် သူ့ကိုယ်သူ ပြသခဲ့ပြီး ထောင်ပေါင်းများစွာသော ပုံစံများဖြင့် သူ့ကို စွဲလန်းစေခဲ့သည်။
Krishna သည် ဘုရင်တစ်ဦး၊ သူငယ်ချင်းတစ်ဦး သို့မဟုတ် အပျော်တမ်းလူသားတစ်ဦးမျှသာမဟုတ်ပေ။ သူသည် မြင့်မြတ်သောဝိညာဉ်ဖြစ်သည်။ ပြီးတော့ သူ့ရဲ့ အရေးကြီးဆုံးနဲ့ စိတ်လှုပ်ရှားစရာ သက်သေကတော့ သက်သေပါပဲ။ Vishwaroop Darshan မဟာဘာရတ၏
ဇာတ်လမ်းကတော့ မဟာဘာရတစစ်ပွဲမစခင်အချိန်ကစလို့ပေါ့။ Arjun သည် သူရဲကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်သော်ငြား အတွင်းပိုင်းတစ်ခုလုံး ကြေကွဲနေခဲ့သည်။

သူ့ဆွေမျိုးတွေကို သတ်ရလိမ့်မယ်ဆိုတဲ့အချက်ကို သူ မေ့ပစ်လို့မရခဲ့ဘူး။ သူ့ဉာဏ်ရည်တွေ ရှုပ်ထွေးလာခဲ့တယ်။
ထိုအခါ Krishna သည် ရွတ်ဆိုသည် Bhagavad Gita သူ့အတွက် အဖော်လိုသော်လည်း စကားတစ်ခုတည်းနှင့် မလုံလောက်ပါ။
အာဂျွန်ဟာ ကရစ်ရှနာဟာ လူသားတစ်ယောက်ဖြစ်ရုံသာမက အနန္တတန်ခိုးရှင် ဘုရားသခင်ဖြစ်တယ်ဆိုတာကိုလည်း မယုံနိုင်သေးပါဘူး။
ထို့နောက် Krishna က “Na tu mam shakya drashtum… yogam aishwaryam” ဟုဆိုသည်။
"မင်းမျက်စိနဲ့ ဒီပုံစံနဲ့ ငါ့ကို မမြင်နိုင်ဘူး၊ ဘုရားရူပါရုံကို ငါပေးတယ်။"
ထို့နောက် ထိုသဘာဝလွန် ရူပါရုံ ဖြစ်ပေါ်လာသည်- Krishna သည် သူ၏ Vishwaroop ကို Arjun အား ပြသခဲ့သည်။ Krishna တွင် အရာအားလုံးသည် တစ္ဆေ၊ အနာဂတ်၊ ပစ္စုပ္ပန်၊ ဗြဟ္မာ၊ မွေးဖွားခြင်း၊ သေခြင်း၊ သဘာဝ၊ အချိန်တို့ ပါဝင်သည်။ Krishna မှာ အနန္တတန်ခိုး၊ အနန္တမျက်နှာ၊ အနန္တမျက်လုံး၊
ထိုအချိန်တွင် Arjun ၏ ဒေါသများ ပျောက်ကွယ်သွားပြီး သူ့စိတ်သည် ငြိမ်သက်သွားကာ Krishna ကို ကိုးကွယ်ခဲ့သည် ။Paramatma"။ "Tvam Adi Devah Purushah Purānah..."
“ကိုယ်တော်သည် ပဌမဘုရားသခင်၊ ပဌမလူ၊ ပဌမနှင့် နောက်ဆုံးသောဘုရားဖြစ်တော်မူ၏။”
ဤသည်ကား ဒုက္ခခပ်သိမ်းကို အောင်နိုင်သူ “ဟာရယ ပါရမာမန” ဟုခေါ်သော အတူတူပင်၊ အရာရာ၌ ကိန်းအောင်းနေ၏၊ အလုံးစုံသော အရည်အချင်းမရှိသော သူသည် လွန်ကဲ၏။
မန္တန်ဆိုတာ ပါးစပ်ကပြောရုံတင်မက နှလုံးသားကပါ ပြောလာတဲ့ အရာပါ။ Krishna ရဲ့နာမည်အကြောင်းပြောတဲ့အခါ၊ syllable တိုင်းဟာ မင်းရဲ့စိတ်၊ ကိုယ်ခန္ဓာနဲ့ စိတ်ဝိညာဉ်ကို ထိမိတဲ့ နတ်လှိုင်းတစ်ခု ဖြစ်လာပါတယ်။
“Om Krishnaya Vasudevaya Haraye Paramatmane” မန္တန်က သင့်အား သစ္စာရှိမှု၊ ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် အတွင်းစိတ်စွမ်းအင်တို့ကို တစ်ပြိုင်နက်တည်း ခံစားရစေပါသည်။
၁။ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများနှင့် စိတ်ငြိမ်းချမ်းမှုကို ဖယ်ရှားပေးသည် - ဤဂါထာကို ရွတ်ဆိုခြင်းဖြင့် အတွင်းစိတ် မငြိမ်မသက်ဖြစ်နေသော စိတ်သည် တဖြည်းဖြည်း ငြိမ်သက်လာသည်။
၎င်းသည် သင့်အတွေးများကို နှေးကွေးစေသည့် အလွန်နတ်ဘုရားဆန်သော ကြိမ်နှုန်းကို ထုတ်လွှတ်ပေးပြီး စိတ်ထဲတွင် နက်ရှိုင်းသော ငြိမ်းချမ်းမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။
၂။ ကရစ်ရှနာ၏ မေတ္တာသည် နှလုံးသားထဲတွင် နိုးထလာသည် - ဤဂါထာသည် ကရစ်ရှနာ၏ ချိုမြိန်သော လီလာပုံစံမှသည် ပရမတ္တမပုံစံအထိ ပုံစံအမျိုးမျိုးကို မှတ်မိစေသည်။
ရွတ်ဆိုစပြုလာသည်နှင့်အမျှ၊ စိတ်ထဲတွင် ပြင်းပြသော ဆည်းကပ်မှုခံစားမှုတစ်ခု စီးဆင်းလာပြီး Krishna နှင့် ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ ဆက်ဆံရေးတစ်ခု စတင်လာသည်။
၃။ ကံတရားများ သန့်စင်ခံရပြီး အပြစ်များ ဖျက်ဆီးခံရသည် - Puranas ၏အဆိုအရ Krishna ၏အမည်ကို ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပြောခြင်းသည် တစ်ဦးကို အလိုအလျောက်သန့်စင်စေမည်ဖြစ်သည်။
ဤဂါထာကို ရွတ်ဆိုပြီး နှလုံးသားမှ ရွတ်ဆိုသောအခါ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ အတိတ်က အပြုအမူများ၏ ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးမှ ပထမဆုံး သက်သာရာရလာပါသည်။
၄။ ဝိညာဉ်ရေးရာ လမ်းညွှန်မှုလမ်းကြောင်းကို ဘဝတွင် တွေ့ရှိရသည် - ဤဂါထာသည် ဆုတောင်းခြင်းသက်သက်မဟုတ်ပါ။ ၎င်းသည် လမ်းကြောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ နေ့စဉ်ရွတ်ဆိုခြင်းဖြင့် သင့်ဘဝ၏ ကမောက်ကမဖြစ်မှု၊ ရှုပ်ထွေးမှု၊ မှောင်မိုက်မှုနှင့် ဝမ်းနည်းမှုတို့မှ အလင်းလမ်းကြောင်းတစ်ခု ပေါ်ထွက်လာပါသည်။ မသိသော စွမ်းအားတစ်ခုခုက သင့်အား အတွင်းပိုင်းမှ လမ်းညွှန်နေသကဲ့သို့ပင်။
5. စိတ်ဝိညာဉ်မှ ဘုရားသခင်ထံ ခရီးစတင်သည်။ - ဤဂါထာမှတစ်ဆင့် သင်သည် ဘုရားကျောင်းတွင်သာမက သင့်အတွင်း၌ပါရှိသော ကရစ်ရှနာပုံစံနှင့် ချိတ်ဆက်ပါသည်။
ရွတ်ဆိုနေစဉ်တွင်၊ ကယ်တင်ခြင်းသို့ ဦးတည်သော နောက်ဆုံးခရီးစတင်သည့်နေရာမှ ဝိညာဉ်၌ နတ်ဘုရားဆိုင်ရာ ချိတ်ဆက်မှုတစ်ခု ဖြည်းဖြည်းချင်း နိုးထလာသည်။
မန္တန်တစ်ခုသည် ၎င်း၏အသံထွက်သည် သန့်ရှင်းပြီး ခံစားချက်အပြည့်ရှိမှသာ အကျိုးသက်ရောက်သည်။ စကားလုံးတိုင်း၏အသံသည် စွမ်းအင်တစ်ခုဖြစ်ပြီး ထိုစွမ်းအင်သည် မှန်ကန်သောပုံစံဖြင့် ထွက်လာသောအခါမှသာ Krishna သို့ရောက်ရှိမည်ဖြစ်သည်။ ဤဂါထာကို အက္ခရာဖြင့် နားလည်ကြပါစို့။

မန္တန်တိုင်းသည် အချိန်မှန် ရွတ်ဆိုသောအခါ မှန်ကန်သော စည်းကမ်းဖြင့် ရလဒ်ကို ပို၍ ပေးသည်။
မှန်ကန်သော စည်းမျဥ်းများ နှင့် သန့်ရှင်းသော ခံစားချက်များဖြင့် မှန်ကန်သော အချိန်၌ Krishna ၏ ဤဓမ္မမန္တန်ကို ရွတ်ဆိုသောအခါ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘ၀တွင် ကြီးစွာသော အပြောင်းအလဲကို ဖြစ်ပေါ်စေပါသည်။
သို့သော် စိတ်သည် ဖြူစင်ပြီး ခံစားမှုမှန်လျှင် မန္တန် jaap ကို အချိန်မရွေး ထုတ်ယူနိုင်ကြောင်း သတိပြုပါ။
ဤဂါထာကို ရွတ်ဆိုခြင်းကို အလေ့အကျင့်တစ်ခု ဖြစ်စေပါ၊ ၎င်းသည် လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်တစ်ခုသာမက သင့်ဘဝ၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ဖြစ်လာပါသည်။
ဖြည်းဖြည်းချင်း၊ Krishna သည် သင့်ဘဝ၏ ရှုထောင့်တိုင်းတွင် - နိမိတ်လက္ခဏာပုံစံ၊ ငြိမ်းချမ်းမှုပုံစံဖြင့်၊ တစ်ခါတစ်ရံတွင် အပြုံးပုံစံဖြင့်ပင် ပေါ်လာလိမ့်မည်။
"Om Krishnaya Vasudevaya Haraye Paramatmane" သည် မန္တန်တစ်ခုမျှသာမဟုတ်၊ ၎င်းသည် ဝိညာဉ်၏ခေါ်ဆိုမှုဖြစ်သည် - Lord Krishna ၏ခြေရင်း၌တွေ့ဆုံလိုသောဆန္ဒအပြည့်ရှိသောခံစားချက်ဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤဂါထာကိုရွတ်ဆိုသောအခါ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏စိတ်၊ အတွေးများနှင့် အသက်ကို ကိုယ်တော်ထံ အပ်နှံလိုက်ပါ။ ဒီဂါထာက Krishna ပုံစံနဲ့လည်း ရှိတယ်လို့ သတိပေးတယ်။ လီလာ၊ အချစ်၊ ပါရမီ.
ကျွန်ုပ်တို့သည် ကိုယ်တော်ကို သတိရပါ့မလား။ ဘယ်လ် ဂိုပါလ် သို့မဟုတ် Yogeshwar ကဲ့သို့ပင်၊ ဤဂါထာသည် ကျွန်ုပ်တို့အား အတွေ့အကြုံအသစ်တစ်ခု - အတွင်းပိုင်းမှ ပြောင်းလဲမှု၊ သန့်စင်မှု၊ မျှဝေမှုတို့ကို ပေးပါသည်။
ဒီဂါထာကို ခံစားချက်၊ စည်းကမ်းနဲ့ ယုံကြည်မှုနဲ့ နေ့စဉ်ရွတ်ဆိုမယ်ဆိုရင် သင့်ဘဝဟာ တဖြည်းဖြည်းနဲ့ ကရစ်ရှနာနဲ့ ပြည့်နှက်လာပါလိမ့်မယ်။
ထိုအခါ၌ အကြောက်တရားမရှိ၊ မစိုးရိမ်၊ မောက်မာခြင်းမရှိ။ ဝမ်းနည်းမှုတိုင်းကိုလည်း ပျော်ရွှင်မှုလို့ထင်ရတဲ့ ပျော်ရွှင်တဲ့အရှုံးပေးရုံပါပဲ။
ထို့ကြောင့် ယနေ့မှစ၍ သင်၏နေ့အစတွင် သို့မဟုတ် ညနေချမ်းအချိန်၌ ဤဂါထာကို သင်၏အဖော်လုပ်ပါ။
ဘုရားကျောင်းဆောင်တွေ မလိုအပ်ပါဘူး၊ Vrindavanသို့မဟုတ် ကရစ်ရှနာနှင့်တွေ့ဆုံရန် တံခါး - သူသည် သင်၏ မန္တန်ထဲတွင်ပင် ဝှက်ထားသည်။
အကြောင်းအရာ၏ဇယား