ဟိန္ဒီလို Shiv Kailasho Ke Wasi သီချင်းစာသား- शिव कैलाशो के वासी भजन
शिव कैलाशो के वासी भजन हर शिवभक्त के दिल को सुकून देता है। यह प्यारा गीत हमें भगवान शिव की...
0%
ဆွာစတီ ဗာချန် မန္တန်: हिंदू धर्म में मंत्रो का बहुत महत्व है। किसी भी शुभ काम से पहले भगवान को याद किया जाता है जिसके लिए मंत्रों का उच्चारण किया. यूं तो हिंदू धर्म में अनगिनत मंत्र है, लेकिन स्वस्ति वाचन मंत्र को बहुत महत्वपूर्ण माना जाता.
स्वस्ति वाचन मंत्र को स्वस्तिक मंत्र भी कहा जाता है। हिंदू धर्म को सभी धर्मों से प्राचीन माना जाता है। ऐसा माना जाता है कि अमर वेदों और मंत्रों का उच्चारण करने से दिव्य शक्तियों की ह्राप्ति हो।

स्वस्ति वाचन मंत्र का उच्चारण करने से मन को शांति प्राप्त होती है, and हम किसी भी हारता म य नध्
आज इस ब्लॉग में हम जानेंगे इसी महत्वपूर्ण मंत्र के बारे में. स्वस्तिवाचन मंत्र के लिरिक्स (အဓိပ္ပါယ်ရှိသော Swasti Vachan Mantra Lyrics) के साथ इसका हिंदी अर्थ भी जानें गे. इसी के साथ बिना किसी देरी के 99Pandit के साथ जानते हैं इस प्राचीन मंत्र के बारे में
स्वस्ति वाचन मंत्र जिसे स्वस्ति वाचन भी कहा जाता है, वैदिक मंत्रों का एक समीह है जिरमके धमतौ समारोह की शुरुआत में समृद्धि और कल्याण की प्रार्थना करते हुए गाया जाता है। सु+अस्ति=स्वस्ति का अर्थ है कल्याण
इस मंत्र का उच्चारण शांति पाठ के 11 मंत्रों के साथ किया जाता है. इस सेट के मंत्रों का उच्चारण हाथ के इशारों से किया जाता है। इस मंत्र का उच्चारण करने से मन अत्यंत शांत, स्थिर और स्थिर हो जाता है।

किसी भी शुभ कार्य जैसे विवाह, शगुन आदि के आरंभ में पवित्र वेदों से स्वस्तिवाचरी का उच्चा श्रद्धा के साथ किया जाता है।
साथ ही हम जब भी कोई शुभ कार्य करते हैं, तो वैदिक स्वस्तिवाचन का उच्चारण करने की परंपरा रही यह एक गहन विज्ञान है जिसे समझना आवश्यक है।
ॐ स्वस्ति न इन्द्रो वृद्धश्रवाः
स्वस्ति नः पूषा विश्ववेदाः
स्वस्ति नस्तार्क्ष्यो अरिष्टनेमिः
स्वस्ति नो बृहस्पतिर्दधातु ॥
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥
အမေရိက: महान कीर्ति वाले इन्द्र हमारा कल्याण करो, विश्व के ज्ञानस्वरूप पूषादेव हमारा कल्याण जिसका हथियार अटूट है, ऐसे गरुड़ भगवान हमारा मंगल करो। बृहस्पति हमारा मंगल करो
ॐ आ नो भद्राः क्रतवो यन्तु विश्वतोऽदब्धासो अपरीतास उद्भिदः
देवा नो यथा सदमिद्वृधे असन्नप्रायुवो रक्षितारो दिवे-दिवे॥ (၁)
အမေရိက – हमारे समीप चारों ओर से ऐसे कल्याणकारी विचार आते रहें जो किसी से न प्रभावित हिसे, उन्ह ें किया जा सके एवं अज्ञात विषयों को प्रकट करने वाले हों. စာမျက်နှာများ
ॐ देवानां भद्रा सुमतिर्ऋजूयतां देवानां रातिरभि नो निवर्तताम्
देवानां सख्यमुपसेदिमा वयं देवा न आयुः प्रतिरन्तु जीवसे॥ (၂)
အမေရိက – यजमान की इच्छा रखने वाले देवताओं की कल्याणकारिणी श्रेष्ठ बुद्धि सदा हमारे सम्मुद राश्रेष्ठ हमें प्राप्त हो।
ॐ तान् पूर्वया निविदा हूमहे वयं भगं मित्रमदितिं दक्षमस्रिधम्
अर्यमणं वरुणं सोममश्विना सरस्वती नः सुभगा मयस्करत्॥ (၃)
အမေရိက – हम वेदरुप सनातन वाणी के द्वारा अच्युतरुप भग, मित्र, अदिति, प्रजापति, अर्यमण, वरंवण, चन्द्र अश्विनीकुमारों का आवाहन करते हैं ऐश्वर्यमयी सरस्वती महावाणी हमें सभी प्रकार का सुख प्रदान करें.
ॐ तन्नो वातो मयो भुवातु भेषजं तन्माता पृथिवी तत्पिता द्यौः
तद् ग्रावाणः सोमसुतो मयोभुवस्तदश्विना शृणुतं धिष्ण्या युवम्॥ (၄)
အမေရိက – वायुदेवता हमें सुखकारी षधियाँ प्राप्त करायें. माता पृथ्वी एवं पिता स्वर्ग भी हमें सुखकारी षधियाँ प्रदान करें. सोम का अभिषव करने वाले सुखदाता ग्रावा उस को षधरुप अदृष्ट को प्रकट करें. हे अश्विनी-कुमारों! आप दोनों सभी के आधार हैं, हमारी प्रार्थना स्वीकार करें.
ॐ तमीशानं जगतस्तस्थुषस्पतिं धियञ्जिन्वमवसे हूमहे वयम्।
पूषा नो यथा वेदसामसद् वृधे रक्षिता पायुरदब्धः स्वस्तये॥ (၅)
အမေရိက – हम स्थावर-जंगम के स्वामी, बुद्धि को सन्तोष प्रदान करने वाले रुद्रदेवता का रक्षा के हैमित्त न आवां. वैदिक ज्ञान एवं धन की रक्षा करने वाले, पुत्र आदि के पालक, अविनाशी पुष्टि-कर्ता देवता एवं कल्याण के निमित्त हों
ॐ स्वस्ति न इन्द्रो वृद्धश्रवाः स्वस्ति नः पूषा विश्ववेदाः
स्वस्ति नस्तार्क्ष्यो अरिष्टनेमिः स्वस्ति नो बृहस्पतिर्दधातु॥ (၆)
အမေရိက – महती कीर्ति वाले ऐश्वर्यशाली इन्द्र हमारा कल्याण करें, जिसको मंसार का ज्ञंान हका था जिस स्मरण है, समस्त प्राणियों के पोषणकर्ता वे पूषा (सूर्य) हमारा कल्याण करें. जिनकी चक्रधारा के समान गति कोई रोक नहीं सकता, वे गरुड़देव हमारा कल्याण करें. वेदवाणी के स्वामी बृहस्पति हमारा कल्याण करें.
ॐ पृषदश्वा मरुतः पृश्निमातरः शुभं यावानो विदथेषु जग्मयः
अग्निजिह्वा मनवः सूरचक्षसो विश्वे नो देवा अवसा गमन्निह॥ (၇)
အမေရိက – चितकबरे वर्ण के घोड़ों वाले, अदिति माता से उत्पन्न, सभी का कल्याण करने वाले, मे जाञशा अग्निरुपी जिह्वा वाले, सर्वज्ञ, सूर्यरुप नेत्र वाले मरुद्गण एवं विश्वेदेव देरवतण ह विरनुप लिये हमारे इस यज्ञ में पधारें.
ॐ भद्रं कर्णेभिः शृणुयाम देवाः भद्रं पश्येमाक्षभिर्यजत्राः
स्थिरैरङ्गैस्तुष्टुवागं सस्तनूभिर्व्यशेम देवहितं यदायुः॥ (၈)
အမေရိက – हे यजमान के रक्षक देवताओं! हम दृढ़ अङ्गों वाले शरीर से पुत्र आदि के साथ मिलकर आपवी स्तुति करते हुये चान्ं ले ले का श्रवण करें.
ॐ शतमिन्नु शरदो अन्ति देवा यत्रा नश्चक्राजरसं तनूनां.
पुत्रासो यत्र पितरो भवन्ति मानो मध्यारीरिषतायुर्गन्तोः॥ (၉)
အမေရိက – हे देवताओं! आप सौ वर्ष की आयु-पर्यन्त हमारे समीप रहें, जिस आयु में हमारे शरीर को जरावस्था हराआति हुें, पुत्र पिता अर्थात् पुत्रवान् बन जायें, हमारी उस गमनशील आयु को आप लोग मध्य में खण्डित नें
ॐ अदितिर्द्यौरदितिरन्तरिक्षमदितिर्माता स पिता स पुत्रः
विश्वेदेवा अदितिः पञ्च जना अदितिर्जातमदितिर्जनित्वम्॥ (၁၀)
အမေရိက – अखण्डित पराशक्ति स्वर्ग है, वही अन्तरिक्ष-रुप है, वही पराशक्ति माता-पिता एवं पुत्र भी है। समस्त देवता पराशक्ति के ही स्वरुप हैं, अन्त्यज सहित चारों वर्णों के सभी मनुष्य पराशपक्तिमय हैं चुका है तथा जो उत्पन्न होगा, सब पराशक्ति के ही स्वरुप हैं।
पृथिवी शान्तिरन्तरिक्षगं शान्तिर्द्यौश्शान्तिर्दिशः शान्तिरवान्तरदिशाश्शान्तिरग्निश्शान्तिर्वायुः
शान्तिरादित्यश्शान्तिश्चन्द्रमाश्शान्तिर्नक्षत्राणि शान्तिरापश्शान्तिरोषधयश्शान्तिर्वनस्पतयश्शान्तिर्गौः
शान्तिरजा शान्तिरश्वश्शान्तिः पुरुषश्शान्तिर्ब्रह्म शान्तिर्ब्राह्रतणश्शान शान्तिश्शान्तिर्मे अस्तु शान्तिः (၁၁)၊
အမေရိက – पृथ्वीलोक शान्तिदायक हो, अन्तरिक्षलोक शान्तिदायक हो, द्युलोक शान्तिदायक हो। समस्त दिशायें शान्तिदायक हों, अग्नि एवं वायु शान्तिदायक हो। सूर्य, चन्द्र एवं सम्पूर्ण नक्षत्र मण्डल शान्तिदायक हो, जल, धियाँ एवोत वनस्तिदायक हो गौ, अश्व आदि पशु शान्तिदायक हों. पुरुष शान्तिदायक हो। ब्रह्म अर्थात् महान परमेश्वर हमें शान्ति प्रदान करने वाले हों. ब्राह्मण शान्तिदायक हों, उनका दिया हुआ ज्ञान एवं वेद शान्ति प्रदान करने हों। सम्पूर्ण चराचर जगत शान्ति पूर्ण हो अर्थात् सर्वत्र शान्ति ही शान्ति हो। ऐसी शान्ति मुझे प्राप्त हो तथा उसमें सदा वृद्धि ही होती रहे. अभिप्राय यह है कि सृष्टि का कण-कण हमें शान्ति प्रदान करने वाला हो। समस्त पर्यावरण ही सुखद व शान्तिप्रद हो।

Om Aa No Bhadrah Kratavo Yantu Vishvatoadabdhaso Aparitasa Udbhidah။
Deva No Yatha Sadamidvridhe Asannaprayuvo Rakshitaro Dive-Dive॥ (၁)
အဓိပ်ပာယျ - ဘယ်တော့မှ မလှည့်စား၊ အတားအဆီးကင်းကင်းနဲ့ အောင်ပွဲခံနိုင်ပါစေ၊ ကောင်းတဲ့ စွမ်းအားတွေ ကျွန်တော်တို့ဆီ ရောက်ရှိလာပါစေ။ ဘုရားသခင်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏အကျိုးအတွက်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏အုပ်ထိန်းသူများ နေ့စဥ်စောင့်ကြပ်ပေးခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ အမြဲရှိနေပေမည်။
Om Devanam Bhadra Sumatirrijuyatam Devanam Ratirabhi No Nivartatam။
Devanam Sakhyamupasedima Vayam Deva Na Ayuh Pratirantu Jivase॥ (၂)
အဓိပ်ပာယျ: ဘုရားရှင်၏ မြတ်သောကျေးဇူးတော်သည် ငါတို့၏ဥစ္စာဖြစ်ပါစေ။ ဖြောင့်မတ်သောဘုရား၏ ကျေးဇူးတော်သည် ငါတို့အပေါ်၌ ဆင်းသက်၏။ ငါတို့သည် ဘုရား၏ ခင်မင်ရင်းနှီးမှုကို ထက်သန်စွာ ဆည်းကပ်ခဲ့ကြသည်၊ ထို့ကြောင့် ဘုရားသခင်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အသက်တာများကို သက်တမ်းတိုးပါစေ။
Om Tan Purvaya Nivida Humahe Vayam Bhagam Mitramaditim Dakshamasridham
Aryamanam Varunam Somamashvina Saraswati Nah Subhaga Mayaskarat॥ (၃)
အဓိပ်ပာယျ- ရှေးယခင်က ဓမ္မသီချင်း၊ Bhaga, the friendly Daksha, Mitra, Aditi, Aryaman, Varuna, Soma, and the Ashvins. သူရဿတီ ရွှင်လန်းချမ်းမြေ့ကြပါစေ။
Om Tanno Vato Mayo Bhuvatu Bheshajam Tanmata Prithivi Tatpita Dyauh
Tad Gravanah Somasuto Mayobhuvastadashvina Shrinutam Dhishnya Yuvam॥ (၄)
အဓိပ်ပာယျ - ကောင်းမြတ်သော ဆေးဝါးကို ငါတို့ထံ ဆောင်ကြဉ်းပေးတော်မူပါဘုရား။ Soma ကို ရောနှောပြီး ကျက်သရေရှိတဲ့ ကျောက်တုံးတွေ ဘေးရန်ကင်းပါစေ။ Ashvins၊ သင်တို့သည် ငါတို့၏ဆုတောင်းချက်များကို ဥာဏ်နှင့်နားထောင်နိုင်ပါစေ။
Om Tamishanam Jagatastasthushaspatim Dhiyanjinvamavase Humahe Vayam
Pusha No Yatha Vedasamasad Vridhe Rakshita Payuradabdhah Swastaye॥ (၅)
အဓိပ်ပာယျ - ကျွန်ုပ်တို့သည် သက်မဲ့နှင့် သက်ရှိဖန်ဆင်းခြင်းဆိုင်ရာ စကြဝဠာ၏ အရှင်သခင်ကို ကိုးကွယ်ကြပြီး၊ အကြောင်းမူကား၊ သူသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဉာဏ်ပညာနှင့် ကျွန်ုပ်တို့ကို အကာအကွယ်ပေးသော ကောင်းချီးဖြစ်တော်မူ၏။ အသက်ကို ပေးလှူ၍ အလုံးစုံတို့ကို ကျေးဇူးပြုတော်မူ၏။ ကိုယ်တော်သည် ကျွန်ုပ်တို့အား ကိုးကွယ်ဆည်းကပ်ပါ၏၊ အကြောင်းမူကား၊ ကိုယ်တော်သည် အကျွန်ုပ်တို့၏ စောင့်ရှောက်ခြင်း ကျေးဇူးရှင်ဖြစ်တော်မူသကဲ့သို့၊
Om Swasti Na Indro Vriddhashravah Swasti Nah Pusha Vishwavedah
Swasti Nastarkshyo Arishtanemih Swasti No Brihaspatirdadhatu॥ (၆)
အဓိပ်ပာယျ - အရှိန်အဟုန်ဖြင့် ပံ့ပိုးပေးတော်မူသော သိကြားမင်းသည် ငါတို့အား ကောင်းစွာ ပြုတော်မူပါ။ ကမ္ဘာကိုသိသော Pushan သည်ကျွန်ုပ်တို့ကိုကျေးဇူးပြုပြီးရန်သူများကိုဖျက်ဆီးသော May Tarkshya သည်ကျွန်ုပ်တို့ကိုကျေးဇူးပြုပါ။ ဝေဒပညာ သို့မဟုတ် အပြောအဆို၏ အရှင် ဘရိဟာပတိ၊ အသိပညာနှင့် ဉာဏ်ပညာအလင်းတို့မှ ဝိညာဉ်ရေးရာ မွေ့လျော်နိုင်ပါစေ။
Om Prishadashva Marutah Prishnimatarah Shubham Yavano Vidatheshu Jagmayah
Agnijihva Manavah Surachakshaso Vishve No Deva Avasa Gamanniha॥ (၇)
အဓိပ်ပာယျ - ပရဿနီ၏သား၊ အစက်အပြောက်များရှိသော၊ ရွှင်မြူးသောလမ်းဖြင့် မကြာခဏ ယဇ်ပူဇော်ကြကုန်သော အာဂနီ၊ သိတတ်ကုန်သော နေမင်းကဲ့သို့ တောက်ပသော နတ်ဘုရားအပေါင်းတို့၊ ငါတို့၏ ကာမကွယ်ရန် ဤအရပ်သို့ ကြွလာပါလေ။
Om Bhadram Karnebhih Shrinuyama Devah Bhadram Pashyemakshabhiryajatrah
Sthirairangaistushtuva Sastanubhirvyashema Devahitam Yadayuh॥ (၈)
အဓိပ်ပာယျ မြတ်စွာဘုရား၊ ကောင်းသောစကားကို နားဖြင့် နားထောင်၍ ကောင်းသောအရာကို မျက်စိဖြင့် မြင်စေတော်မူပါ။ သန်မာသော ခြေလက်အင်္ဂါ နှင့် ကိုယ်ခန္ဓာ ဖြင့် ဘုရားရှင် ချမှတ်ထားသော ဘဝ သက်တမ်း ကို မှီနိုင် ပါစေ လို့ ဆုမွန်ကောင်း တောင်းလိုက်ပါတယ် ။
Om Shataminnu Sharado Anti Deva Yatra Nashchakrajarasam Tanunam
Putraso Yatra Pitaro Bhavanti Mano Madhyaririshatayurgantoh॥ (၉)
အဓိပ်ပာယျ - အိုဘုရားသခင်၊ ဆောင်းဦးကာလတရာသည် အကျွန်ုပ်တို့ရှေ့မှာ ရပ်နေပါ၏။ ထိုနေရာ၌ ကျွန်ုပ်တို့၏သားတို့သည် အလှည့်အပြောင်း ဖခင်များဖြစ်လာကြသည်။ ငါတို့၏ခဏတာအသက်တာလမ်းစဉ်အလယ်၌ သင်တို့သည် မကွဲကြနှင့်။
Om Aditirdyauraditirantarikshamaditirmata Sa Pita Sa Putrah
Vishvedeva Aditih Pancha Jana Aditirjatamaditirjanitvam॥ (၁၀)
အဓိပ်ပာယျAditi is Heaven; Aditi သည် လေလယ်၊ အဒ်တီသည် မိခင်၊ ခမည်းတော်နှင့် သားတော်ဖြစ်သည်။ သူသည် အလုံးစုံသော ဘုရားဖြစ်၏၊ သူသည် ငါးပါးသော ယောက်ျားဖြစ်၏၊ အဒိတိသည် ဖွားမြင်ပြီး ဖြစ်လတ္တံ့။
Prithivi Shantirantarikshagam Shantirdyaushshantirdishah
Shantiravantara Dishashshantir Agnishshantirvayuh
Shantiradityashshantish Chandramashshantir Nakshatrani
Shantirapashshantir Oshadhayashshantir Vanaspatayashshantirgauh
Shantiraja Shantirashvashshantih Purushashshantirbrahma
Shantirbrahmanashshantih Shantireva Shantishshantirme Astu Shantih (၁၁)၊
အဓိပ်ပာယျ - ပရိယတ္တိဝိဇ္ဇာ ငြိမ်းချမ်းကြပါစေ၊ ဒုလုကာ အေးချမ်းကြပါစေ။ လမ်းကြောင်းအားလုံး ငြိမ်းချမ်းပါစေ၊ မီး၊ လေ အေးချမ်းပါစေ။ Surya, Chandra, နှင့် Nakshatra Mandala တစ်ခုလုံး ငြိမ်းချမ်းပါစေ၊ ရေ၊ ဆေးနှင့် အပင်များ ငြိမ်းချမ်းပါစေ။ နွား၊ မြင်း အစရှိသော တိရစ္ဆာန်များ ငြိမ်းချမ်းသင့်သည်။ အမျိုးသားတွေ ငြိမ်းချမ်းရမယ်။ ဗြဟ္မာ၊ မြတ်စွာဘုရား၊ ချမ်းသာကို ပေးသနားတော်မူပါ။ ပုဏ္ဏား ပေးသော ပညာသည် ချမ်းသာကို ပေး၍ ဝေဒဿကို ပေး၏။ သက်ရှိကမ္ဘာကြီး တစ်ခုလုံး ငြိမ်သက်ခြင်းနဲ့ ပြည့်နေသင့်တယ်။ နေရာတိုင်းမှာ ငြိမ်းချမ်းရေးရှိရမယ်။ ဤသို့သော ချမ်းသာကို ရပါစေ၊ အမြဲပွားများကြပါစေ။ ရည်ရွယ်ချက်ကတော့ စကြဝဠာရဲ့ အမှုန်အမွှားတိုင်းက ကျွန်တော်တို့ကို ငြိမ်းချမ်းမှုပေးစွမ်းဖို့ပါပဲ။ ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခုလုံး သာယာအေးချမ်းရမယ်။
अंत में, चाहे कोई शुभ कार्य हो, गृह प्रवेश पूजा हो, सत्यनयन पूजा हो, शादी हयो यो जाई वन मंत्र जरूर सुना होगा. သူသည် में नकारात्मक ऊर्जाओं को प्रवेश करने से रोकता है।
स्वस्ति वाचन मंत्र हिंदू धर्म में एक महत्वपूर्ण मंत्र है। इसके जाप का सबसे महत्पूर्ण लाभ यह है कि यह इच्छा पूरी करने में मदद करता है।
इसके अलावा किसी भी शुभ कार्य से पहले अगर इस मंत्र का जाप किया जाए तो यह शुभता, सकारा भलमता
इस विशेष मंत्र के वक्त पंडित और पुरोहित एक अलग ही ऊर्जा के साथ पाठ करते हैं. स्वस्ति वाचन मंत्र को हमारे हिंदू शास्त्र में बहुत ही फलकारी बताया गया है।
जरूरी नहीं कि इस मंत्र का जाप किसी बड़े अनुष्ठान पर किया जाए, आप रोजाना भी इस मंह्र का जाप कर आप के घर में हमेशा सुख शांति बनी रहेगी.
आशा है कि आपका आज का यह ब्लॉग पसंद आया होगा. अगर आप भी अपने घर में स्वस्ति वाचन मंत्र या फिर शांति पाठ का जाप करना चाहते हैं तो आज ही ၉၉ ပန်ဒစ် से अपने लिए पंडित बुक (Pandit အွန်လိုင်းတွင် ကြိုတင်စာရင်းသွင်းပါ။) ပုံ။
အကြောင်းအရာ၏ဇယား