لوگو 0%
ڪتاب Griha Pravesh Puja آن لائن ڪتاب Griha Pravesh Puja آن لائن هاڻي ڪتاب

Jeev Ashtakam هندي ۾ غزل: Jeev Ashtakam هندي معني

20,000 +
پنڊت شريڪ ٿيا
1 لک+
پوجا ڪئي وئي
4.9/5
گراهڪن جي درجه بندي
50,000
خوش خاندان
99 پنڊت جي لکيل: 99 پنڊت جي
آخري دفعوڊسمبر 26، 2024
جيو اشٽڪم
هن مضمون جو خلاصو Ai سان ڪريو - چيٽ GPT پريشان ٿيڻ Gemini ڪلواس گروڪ

هري ڪرشنا! جيو اشٽڪم اٺ سنسڪرت آيتن جو هڪ مجموعو آهن (اشتا = اٺ، ڪم = آيتون)، اڪثر وشنو روايت ۾ عقيدت ادب ڏانهن منسوب ڪيا ويا آهن، جيڪي رب ڪرشن ۽ انفرادي روح (جيوا) سان سندس تعلق تي ڌيان ڏين ٿا.

اصطلاح ”جيوا اشٽڪم“ کي عام طور تي ڪلاسيڪل يا مکيه اسٽريم متن جي حصي طور تسليم نه ڪيو ويو آهي، پر اهو هڪ عقيدتمند گيت کي ظاهر ڪري ٿو جيڪو روحاني آزاديءَ ۽ خوشين لاءِ ڪرشن تي روح جي انحصار تي زور ڏئي ٿو.

جيو اشٽڪم

هن بلاگ جي مدد سان اسان کي جيوا اشٽڪم بابت تفصيلي ڄاڻ حاصل ٿيندي. انهي سان گڏ، توهان 99 پنڊت جي مدد سان ڪنهن به قسم جي پوجا ڪري سگهو ٿا. جيڪڏھن توھان صحيح طريقي سان پوجا ڪرڻ چاھيو ٿا، ته پوءِ حاصل ڪريو پنڊ دان، گرھي شانتي پوجا، 99 پنڊت کان. شادي جي پوجا، منگل پوجا، ڪجا پوجا وغيره لاءِ پنڊت کي ڪتاب ڏيڻ جي صلاح ڏني وئي آهي.

ماهر توهان کي هر قدم تي پوجا ڪرڻ ۾ رهنمائي ڪندا آهن ۽ توهان جي ٻولي ۾ منتر يا رسم جي وضاحت ڪندا آهن. سو اچو ته 99 پنڊت سان جيو اشٽڪم بابت ڄاڻون.

Jiva Ashtakam ڇا آهي؟ - Jeev Ashtakam ڇا آهي؟

جيوا اشٽڪم هڪ اسٽوٽرا آهي جيڪو روح (جيوا) ۽ رب شري ڪرشن جي وچ ۾ دائمي ۽ پيار ڪندڙ رشتي کي سمجهڻ ۾ مدد ڪري ٿو. اهو اسان کي سيکاري ٿو ته اسان جي روح جي حقيقي فطرت مادي دنيا جي حدن کان ٻاهر آهي ۽ اسان جي آخري تڪميل رب ڪرشن جي خدمت ۾ آهي.

هن اسٽوترا جون آيتون وضاحت ڪن ٿيون ته روح مادي دنيا ۾ (پيدائش ۽ موت جي چڪر) ۾ ڦاٿل ٿي سگهي ٿو، پر ان جو اصل مقصد ڪرشن جي عقيدت ذريعي آزادي حاصل ڪرڻ آهي. اهو اسان کي ياد ڏياري ٿو ته اسان جي حقيقي سڃاڻپ خدا جي ابدي ٻانهن جي طور تي آهي.

  • روح مادي دنيا ۾ پکڙيل رهي ٿو، پر ان جي اصل فطرت خدائي ۽ ابدي آهي.
  • رب ڪرشن هر دل ۾ رهجي ٿو ۽ سڄي مخلوق جو سرچشمو آهي.
  • روح جي سڀ کان وڏي خوشي ۽ سڪون خدا جي پياري خدمت ۾ آهي.

هي اسٽوترا اسان کي حوصلا افزائي ڪري ٿو مادي دنيا جي الجھنن کان مٿي اٿڻ، اسان جي حقيقي فطرت کي سڃاڻڻ ۽ رب ڪرشن سان اسان جي دائمي تعلق کي مضبوط ڪرڻ. اهو اسان کي سيکاري ٿو ته خدا جي خدمت زندگي جو سڀ کان وڏو مقصد آهي.

جيو اشٽڪم غزل هندي معنيٰ سان - جيو اشٽڪم غزل هندي معنيٰ سان

شوق- 1

مان ناقابل تصور، لافاني، ابدي روپ آهيان
مان سچ آهيان، سچ جو حصو، سچ جو روپ
مان ناقابل حل ۽ ناقابل حل ۽ ناقابل حل آهيان
مان ڪرشن جو ٻانهو آهيان مان ڪرشن جو ٻانهو آهيان ||1||

هندي معنيٰ - مان ناقابل تصور آهيان، منهنجو روپ دائمي آهي / مان ابدي آهيان. مان سپريم سچ جو حصو آهيان، ان ڪري مان سچ آهيان ۽ منهنجو روپ به اهو ئي آهي جيئن سپريم سچ. مان نه سڪي سگھان ٿو، نه سڙي سگهان ٿو، نه سڪي سگهان ٿو. مان رب شري ڪرشن جو خادم آهيان.

شوق- 2

مان برهما، وشنو، رودر يا باسوبا نه آهيان
مان سج، ماروت، يڪش، يا ديوتائون نه آهيان
مان نه جوان آهيان نه پوڙهو نه مرد نه عورت
مان ڪرشن جو ٻانهو آهيان مان ڪرشن جو ٻانهو آهيان ||2||

هندي معنيٰ - مان برهما، وشنو، رودر يا واسو نه آهيان. مان آدتيه، ماروت، يڪشا يا ڪو به ديوتا نه آهيان. مان نه ٻار آهيان، نه پوڙهو، نه عورت، نه مرد. مان رب شري ڪرشن جو خادم آهيان.

شوق- 3

مان اڻڄاتل، ناقابل فراموش، آزاد سچ آهيان
مان ڪٽاسٿچل پروش، ابدي آهيان
مان ڪرشن جو حصو آهيان ۽ خدا ڪرشن جو حصو آهيان
مان ڪرشن جو ٻانهو آهيان مان ڪرشن جو ٻانهو آهيان ||3||

هندي معنيٰ - مان ڪڏهن به پيدا نه ٿيو آهيان (تنهنڪري مان ڪڏهن به نه مرندس)، مان ڪڏهن به خرچ نه ڪيو آهيان،
مان آزاد آهيان ۽ سچو آهيان. مان اڻڄاتل، مستحڪم ۽ ابدي آهيان.
مان شري ڪرشن جو حصو آهيان، مان سندس خادم آهيان.

شوق- 4

مان نه هي جسم آهيان نه ان جو حصو
مان نه ڪنهن سان وابسته آهيان ۽ نه ئي ڪنهن سان وابسته آهيان
مان پنج روح نه آهيان، نه مان پنجن خانو آهيان
مان ڪرشن جو ٻانهو آهيان مان ڪرشن جو ٻانهو آهيان ||4||

هندي معنيٰ - مان نه هي جسم آهيان نه جسم جو ڪو حصو آهيان.
جيئن ته مان ڪنهن سان يا ڪنهن به شيءِ سان جڙيل نه آهيان،
مان ڪنهن کان الڳ نه آهيان يا ڪنهن به شيءِ کان.
مان اهي پنج پران ۽ پنج خانا نه آهيان جن مان جسم ٺهيل آهي. مان رب شري ڪرشن جو خادم آهيان.

جيو اشٽڪم

شوق- 5

مان طريقن کان ماورائي آهيان، مان وقت کان ماورائي آهيان
مان آنندشيوا جو اصل روپ آهيان
مان شعور جي نعمت آهيان، مان ڪرشن جو خادم آهيان
مان ڪرشن جو ٻانهو آهيان مان ڪرشن جو ٻانهو آهيان ||5||

هندي معنيٰ - مان فطرت جي ٽن خاصيتن کان ٻاهر آهيان، مان وقت کان ٻاهر آهيان.
مان خوشي آهيان، مان مڪمل مبارڪ آهيان ۽ مان سچ جو مجسم آهيان.
مان هميشه خوش آهيان ۽ رب شري ڪرشن جو خادم آهيان.

شوق- 6

مان هن سان هڪ واحد تعلق آهيان
منهنجو هن سان الڳ تعلق آهي
مان ان فرق ۽ فرق کي سمجھڻ کان قاصر آهيان
مان ڪرشن جو ٻانهو آهيان مان ڪرشن جو ٻانهو آهيان ||6||

هندي معنيٰ - مان سپريم جي برابر آهيان، پر مان مختلف آهيان.
مان سپريم سان گڏ آهيان، پر مان سپريم ناهيان.
پريم سان منهنجو تعلق ناقابل تصور آهي.
مان رب شري ڪرشن جو خادم آهيان.

شوق- 7

مون کي وساري ڇڏيو ته منهنجو ظاهر خالص هو
مان مايا انيل جي جسم ۾ جڪڙيل آهيان
مان سو سيڪڙو اميد سان ڊيل ڪري رهيو آهيان
مان ڪرشن جو ٻانهو آهيان مان ڪرشن جو ٻانهو آهيان ||7||

هندي معنيٰ - مون پنهنجي حقيقي فطرت کان منهن موڙي ڇڏيو آهي، جيڪا بلڪل خالص آهي.
ڇاڪاڻ ته مان جسماني طور تي مايا جي باهه ۾ ڦاٿل آهيان.
مان سوين خواهشن جي بدقسمتيءَ سان جڪڙيل آهيان، جڏهن ته
مان اصل ۾ رب شري ڪرشن جو خادم آهيان.

شوق- 8

مان ڪارو غلام آهيان مان هڪ ڪارو غلام آهيان
مان ڪارو غلام آهيان مان هڪ ڪارو غلام آهيان
مان ڪارو غلام آهيان مان هڪ ڪارو غلام آهيان
مان ڪرشن جو ٻانهو آهيان مان ڪرشن جو ٻانهو آهيان ||8||

هندي معنيٰ - مان رب شري ڪرشن جو خادم آهيان. مان رب شري ڪرشن جو خادم آهيان. مان رب شري ڪرشن جو خادم آهيان. مان رب شري ڪرشن جو خادم آهيان. مان رب شري ڪرشن جو خادم آهيان. مان رب شري ڪرشن جو خادم آهيان. مان رب شري ڪرشن جو خادم آهيان.

|| هي مڪمل جيوا اشٽڪم آهي جيڪو سري ڪرشنداس جو ٺهيل آهي ||

Jeev Ashtakam lyrics with meaning in English

بند- 1

اَهام اَچِينَتَهِ اَمَرَ نِتَارُوپَهَ
آهم ستيه ستيهامشاهه ستيهسوروپه
احم اکلديشچا ادااهيه اشوشيه
آهم ڪرشناداسا آهم ڪرشناداس

انگريزي معنيٰ - مان ناقابل تصور آهيان، منهنجو روپ ابدي آهي / مان لافاني آهيان. مان اعليٰ جو حصو آهيان.
تنهن ڪري، مان سچ آهيان ۽ اهو ئي روپ آهي جيڪو عظيم سچ آهي.
مون کي نه سُڪي سگهجي ٿو، نه سڙي سگهجي ٿو ۽ نه سُڪي سگهجي ٿو.
مان رب شري ڪرشن جو خادم آهيان.

بند- 2

نهم برهمما وشنو چا رودرا باسوبه
ان کان اڳ جو مان ماروتا يڪشا ديوتا وٽ اچان
Naaham Balah' ورِددشچا ناري پروشه
آهم ڪرشناداسه آهم ڪرشناداسه

انگريزي معنيٰ - مان برهما، وشنو، رودر يا ڪو به واس نه آهيان.
مان نه ته آدت، ماروت، يڪشا ۽ نه ئي ديوتا مان آهيان.
مان نه ڪو ٻار آهيان، نه پوڙهو ماڻهو نه عورت، نه نر.
مان رب شري ڪرشن جو خادم آهيان.

بند- 3

احم اجنما ابيايا مُکتا ستيه
احم ڪُتَسٿَچلا پرُوشه نِيتَه
آهم ڪرشنامشا krishnadevasya amshah
آهم ڪرشناداسه آهم ڪرشناداسه

انگريزي معنيٰ - مان ڪڏهن به پيدا نه ٿيو آهيان (تنهنڪري مان ڪڏهن به نه مرندس)، مان ڪڏهن به خرچ نه ڪيو آهيان،
مان آزاد آهيان ۽ مان سچ آهيان. مان اڻڄاتل، مقرر ۽ ابدي آهيان.
مان شري ڪرشن جو حصو آهيان، مان سندس خادم آهيان.

بند- 4

ديشچا يا تسيا انگ جي حالت کي سمجھو
نهم ڪسيا سنگاشچا ناهام سنگهه
نهم پنچپرانا نههام پنچڪوشه
آهم ڪرشناداسا آهم ڪرشناداس

انگريزي معنيٰ - مان هي جسم ناهيان ۽ مان جسماني عضون مان ڪو به نه آهيان.
جيئن ته مان ڪنهن سان يا ڪنهن به شيءِ سان جڙيل نه آهيان، تنهن ڪري،
مان ڪنهن کان به لاتعلق نه آهيان يا ڪنهن به شيءِ کان.
مان نه آهيان پنجن پران ۽ پنج ميان جيڪي جسم کي ٺاهيندا آهن.
مان رب شري ڪرشن جو خادم آهيان.

جيو اشٽڪم

بند- 5

هي عورتن لاءِ آهن، اهي ٽوپي لاءِ آهن.
احم آنند شيوا سوروپه ستيه
اَهام چِدانندُهَم 'ڪرشناسا داسه
آهم ڪرشناداسه آهم ڪرشناداسه

انگريزي معنيٰ - مان فطرت جي ٽن طريقن کان ٻاهر آهيان، مان وقت کان ٻاهر آهيان.
مان نعمت آهيان، مان سڀ خير آهيان ۽ مان سچ جو روپ آهيان.
مان هميشه خوش آهيان ۽ رب شري ڪرشن جو خادم آهيان.

بند- 6

احم ٽينا ساها ايڪتام سمبندھم
احم ٽينا ساها سمبندم پرٿڪم
آهام تادا بهدا بهداشچا اچنتيم
آهم ڪرشناداسه آهم ڪرشناداسه

انگريزي معنيٰ - مان اعليٰ وانگر آهيان پر مختلف آهيان.
مان هڪ اعليٰ سان گڏ آهيان پر اعليٰ نه آهيان.
منهنجو تعلق اعليٰ سان ناقابل تصور آهي.
مان رب شري ڪرشن جو خادم آهيان.

بند- 7

اَهام وَمَرَتَوَنَ مَا رَوَپو شَدَهُ
احم مايا عنالي ديهي آپدده
احم شتوشته آشاايا نباده
آهم ڪرشناداسه آهم ڪرشناداسه

انگريزي معنيٰ - مان پنهنجي حقيقي روپ کان غافل ٿي ويو آهيان، جيڪا تمام خالص آهي.
جيئن ته مان هن سراب جي باهه ۾ هڪ جسم جي روپ ۾ ڦاسي پيو آهيان.
مان سوين خواهشن جي بدقسمت زنجيرن ۾ جڪڙيل آهيان،
مان رب شري ڪرشن جو خادم آهيان.

بند- 8

آهم ڪرشناداسه آهم ڪرشناداسه
آهم ڪرشناداسه آهم ڪرشناداسه
آهم ڪرشناداسه آهم ڪرشناداسه
آهم ڪرشناداسه آهم ڪرشناداسه

انگريزي معنيٰ - مان رب شري ڪرشن جو خادم آهيان. مان رب شري ڪرشن جو خادم آهيان.
مان رب شري ڪرشن جو خادم آهيان. مان رب شري ڪرشن جو خادم آهيان.
مان رب شري ڪرشن جو خادم آهيان. مان رب شري ڪرشن جو خادم آهيان.
مان رب شري ڪرشن جو خادم آهيان. مان رب شري ڪرشن جو خادم آهيان.

|| آئي جيوا اشٽڪم سمپورنم ||

جيو اشٽڪم جا روحاني فائدا

  • جيو اشٽڪم کي پڙهائڻ توهان جي عقيدت کي وڌائيندو آهي ۽ رب ڪرشن سان توهان جو تعلق مضبوط ڪري ٿو.
  • هي اسٽوترا روح کي پاڪ ڪري ٿو ۽ منفي ڪارمي تاثرات کي ختم ڪري ٿو.
  • اهو روح کي پنهنجي ابدي مقصد سان متحد ڪندي آزاديءَ (موڪشا) ڏانهن وٺي وڃي ٿو.
  • هن ستوتر کي روزانو پڙهڻ سان پريشاني گهٽجي ٿي ۽ ذهني سڪون ملي ٿو.
  • هي اسٽوترا توجهه، وضاحت ۽ ذهنيت کي بهتر بڻائي ٿو.
  • ذهن جي سڪون لاءِ هي اسٽوترا ضرور پڙهڻ گهرجي ۽ دماغ کي پرسڪون ڪري ٿو.
  • جيو اشٽڪم جي تلاوت ڪرڻ سان خوشي، مثبت ۽ جذباتي استحڪام اچي ٿو.
  • هي اسٽوترا ڪرشن جي عقيدت جي حوصلا افزائي ڪري ٿو، پريشاني کي ختم ڪري ٿو.
  • هي زبور خدا جي هدايت تي ايمان ۽ اعتماد کي مضبوط ڪري ٿو.
  • جيوا اشٽڪم اسٽوترا خود شناسي ۽ روح جي خدائي تعلق جي شعور کي فروغ ڏئي ٿو.
  • ڪرشن جي تعليمات جي مطابق مذهبي زندگي (ڌرم) کي متاثر ڪري ٿو.
  • هي Jeeva Ashtakam Stotra ماڻهن کي روحاني ۽ ثقافتي روايتن سان ڳنڍي ٿو.

نتيجو

جيو اشٽڪم جو شروعاتي بند روح جي ابدي فطرت کي ظاهر ڪري ٿو، ٻيو بند روح کي سڀني مادي ڪردار يا سڃاڻپ کان ٻاهر بيان ڪري ٿو، ٽيون بند روح جي لافاني فطرت کي بيان ڪري ٿو، چوٿين بند روح جي واحد سڃاڻپ کي رب ڪرشن جي طور تي بيان ڪري ٿو. پنجين آيت ۾ روح کي مادي فطرت جي ٽن خاصيتن کان بالاتر قرار ڏنو ويو آهي.

جيوا اشٽڪم متن جي ڇهين آيت ۾، روح ۽ ڪرشن جي وچ ۾ تعلق "ناقابل تصور" طور بيان ڪيو ويو آهي. ستين بند روح جي حقيقي فطرت کي وساري روح تي هڪ دلڪش عڪس پيش ڪري ٿو. آخرڪار، اٺين بند هڪ طاقتور تصديق ۽ دعا جي طور تي ڪم ڪري ٿو.

اسان کي اميد آهي ته توهان کي جيوا اشٽڪم اسٽوترا پڙهڻ جو سٺو تجربو هوندو. وڌيڪ اھڙا مضمون پڙھڻ لاءِ رابطي ۾ رھو. 99 پنڊت سان. ان وقت تائين جيئي شري ڪرشن!

ٽيبل جي مواد

هاڻي ڄاڻو

پوجا خدمتون

..
چڪاس ڪريو