முக்திநாத் கோயில், நேபாளம்: நேரங்கள், வரலாறு & எப்படி அடைவது

தி நேபாளத்தில் உள்ள முக்திநாத் கோயில் நேபாளத்தின் முஸ்டாங்கில் உள்ள முக்திநாத் பள்ளத்தாக்கில் அமைந்துள்ள புனிதமான இடங்களில் ஒன்றாகும்.

முக்திநாத் என்ற சொல் இரண்டு சொற்களிலிருந்து உருவானது: முக்தி, அதாவது இரட்சிப்பு, மற்றும் நாத், அதாவது கடவுள். இந்த கோயில் விஷ்ணுவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது, இது இந்துக்களுக்கும் இந்துக்களுக்கும் இடையிலான மத கூட்டுவாழ்வாகக் கருதப்படுகிறது. வைணவர்கள்.

இந்தக் கோயில் அழகிய நிலப்பரப்புகளுக்கு மத்தியில் அமைந்துள்ளது. அன்னபூர்ணா மலை நேபாளத்தில் உள்ள மலைத்தொடர், நாட்டின் வளமான கலாச்சார பாரம்பரியத்திற்கு சான்றாக அறியப்படுகிறது மற்றும் இயற்கை அழகு.

இந்த புனித கோவிலுக்கு ஒரு பயணத்தைத் தொடங்குவது ஒரு ஆன்மீக அனுபவத்தை உறுதியளிப்பது மட்டுமல்லாமல், அதன் வளமான வரலாற்றையும் இரண்டு முக்கிய மதங்களின் செல்வாக்கையும் அனுபவிக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது, இந்து மற்றும் பௌத்தம்.

இந்தக் கட்டுரை கோயிலின் மத முக்கியத்துவம், இந்து மற்றும் பௌத்த பழக்கவழக்கங்களின் கலாச்சார கலவை மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய கண்கவர் புராணக்கதைகளை உள்ளடக்கியது.

பயனுள்ள வழிகாட்டி குறிப்புகள், மலையேற்ற விவரங்கள் மற்றும் கோயிலுக்குச் செல்ல சரியான நேரம் ஆகியவற்றையும் நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்கள். கட்டுரையைத் தொடர்ந்து படியுங்கள்.

முக்திநாத் கோயில் தரிசன நேரங்கள்

முக்திநாத் கோயில் காலை 5 மணிக்குத் திறந்து இரவு 8:30 மணிக்கு மூடப்படும். இந்த நேரத்தில் கோயிலில் பல சடங்குகளும் ஏற்பாடு செய்யப்படுகின்றன. பக்தர்கள் ஆரத்தி மற்றும் பூஜைகள் போன்ற சடங்குகளைச் செய்கிறார்கள்.

முக்திநாத் கோயிலின் நேரங்கள் கீழே:

சடங்குகள்	இருந்து	செய்ய
காலை தரிசனம்	5: 00 முற்பகல்	12: 00 பிரதமர்
மாலை தரிசனம்	2: 00 பிரதமர்	9: 00 பிரதமர்
சேவா சங்கல்பம்	8: 00 முற்பகல்	9: 00 முற்பகல்
தீர்த்த பிரசாத்	1: 00 பிரதமர்	3: 00 பிரதமர்
பூஜை நேரங்கள்	6: 30 பிரதமர்	8: 30 பிரதமர்

 

முக்திநாத் என்பதன் அர்த்தம்

முக்திநாத் என்பதன் அர்த்தம் ஆழமான ஆன்மீக முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டுள்ளது, இது உலகம் முழுவதிலுமிருந்து பக்தர்களை ஈர்க்கிறது.

இந்த வார்த்தையை மொழிபெயர்த்தால் 'விடுதலை', 'முக்தி' என்ற அர்த்தங்களும், 'நாத்' என்றால் 'கடவுள்', அல்லது'பாதுகாப்பான்'.

எனவே, முக்திநாத் பெரும்பாலும் 'விடுதலையின் இறைவன்', பிறப்பு மற்றும் இறப்பு சுழற்சியிலிருந்து ஆன்மா மோட்சத்தைப் பெறக்கூடிய இடம்.

சுருக்கமாகச் சொன்னால், முக்திநாத் என்றால் 'விடுதலையின் பாதுகாவலர்' என்று பொருள் - ஆன்மீக சுதந்திரம் மற்றும் இரட்சிப்புக்காக இந்து மற்றும் பௌத்த பக்தர்கள் வருகை தரும் ஒரு மங்களகரமான இடம்.

இந்து நூல்கள் முக்திநாத்தை பக்தர்களுக்கு உதவும் இடமாகக் குறிப்பிடுகின்றன. மோட்சத்தை அடையுங்கள்வாழ்க்கையின் வலிகள் மற்றும் துன்பங்களிலிருந்து விடுதலை பெறுவதே இறுதி மத நோக்கமாகும்.

உலகத்தின் மீதான பற்றுதலிலிருந்து தங்களை விடுவித்துக் கொள்ளக்கூடிய ஒரு சிறப்பு ஞான தலமாக பௌத்தர்கள் இந்த கோயிலுக்கு வருகை தருகின்றனர்.

இரண்டு முக்கிய நம்பிக்கை அமைப்புகளுக்கு இடையிலான பகுதியில் இந்தக் கோயில் காணப்படுகிறது, இது இரண்டு நம்பிக்கைகளையும் ஒப்புக்கொள்ளும் இடத்தையும், பல மதங்களைச் சேர்ந்த மக்களால் தெளிவாக உணரப்படும் ஆற்றலையும் உருவாக்குகிறது.

முக்திநாத் கோயில் அறிமுகம்

நேபாளத்தில் உள்ள முக்திநாத் கோயில் மிகுந்த ஆன்மீக முக்கியத்துவம் வாய்ந்த இடமாக இருந்து வருகிறது. அது நம்பப்படுகிறது விஷ்ணு மூர்த்தி, ஸ்ரீ தேவி தேவி, மற்றும் பூ தேவி ஜீவன் முக்தியை இங்கே ஆசீர்வதியுங்கள்.

விஷ்ணு, சுயம்பு க்ஷேத்திரங்கள் அல்லது திவ்ய க்ஷேத்திரங்களை கௌரவிப்பதற்காக பிரபலமான எட்டு புனித தலங்களில் ஒன்றாக முக்திநாத் கருதப்படுகிறது.

முக்திநாத்துடன் சேர்த்து, பத்ரிநாத், புஷ்கர், நைமிஷாரண்ய எனப்படும் ஸ்வயம் வ்யக்த க்ஷேத்திரங்களின் ஒரு பகுதியாக மற்ற ஏழு இடங்களும் உள்ளன. திருப்பதி, மற்றும் தோதாத்ரி. வெளிப்புற முற்றத்தில் 108 காளை முகங்கள் வழியாக தண்ணீர் வழங்கப்படுகிறது.

முக்திநாத் கோயிலின் வரலாறு

நேபாளத்தின் முக்திநாத் கோயிலின் வரலாறு 19 நூற்றாண்டு. ' என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.சபர்ணா பிரபா'என்ற நேபாள ராணி இந்தக் கோயிலைக் கட்டத் தொடங்கினார். இந்த விஷ்ணு கோயிலை இந்துக்கள் உருவாக்கியதாக நம்பப்படுகிறது.

1818 ஆம் ஆண்டு நேபாளத்தில் உள்ள முக்திநாத் கோயிலுக்கு ஷப்கர் என்ற பிரபல திபெத்திய யோகி வருகை தந்து, அந்த இடத்தைப் பற்றி மேலும் விரிவாக அறிய பல நாட்கள் அங்கேயே தங்கியிருந்தார்.

திபெத்திய பௌத்த மரபின் படி, குரு ரின்போச்சே திபெத்திய பௌத்த மதத்தை உருவாக்கியவர் (பத்மசாம்பவர் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்), திபெத்துக்குச் செல்லும் வழியில் முக்திநாத்தில் தியானம் செய்ததாக நம்பப்படுகிறது.

தாமோதர் குந்தா, முக்கிய தோற்றம் ஷாலிகிராம் மற்றும் இந்த கண்டகி நதி, முக்திநாத் கோயிலுக்கு அருகில் காணப்படுகிறது.

குண்ட், மேலும் திபெத்திய மொழியில் 'என்று அழைக்கப்படுகிறதுஆண்கள்-சூ', உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது குரு ரின்போச்சின் வாழ்க்கை மற்றும் இது முக்தி க்ஷேத்திரத்தின் தொடக்கமாகக் அழைக்கப்படுகிறது.

துளசிக்கும் சாலிகிராமத்திற்கும் இடையிலான புனிதமான பிணைப்பு முக்திநாத்தில் தொடங்கியது.

இந்திய புராணங்கள் அதைக் காட்டுகின்றன சிவன் ஜலந்தருடன் (அசுரர்களின் ராஜா, வலிமைமிக்கவர்) ஒரு பெரிய போரை நடத்தினார்.

ஜலந்தர் ஒரு சூழ்ச்சிக்காரர், அவர் கைலாஷைத் தாக்கி எல்லை மீறிச் சென்றார். பார்வதி (சிவபெருமானின் மனைவி). பின்னர் ஜலந்தர் தன்னை மாற்றிக் கொண்டு தனது சக்திகளைப் பயன்படுத்தி சிவனைப் பின்பற்றினார்.

அவளுடைய ஆன்மீக சக்தியின் காரணமாக, பார்வதி யதார்த்தத்தை எளிதில் உணர முடிந்தது, அவள் உடனடியாக சிவனை உதவிக்கு அழைத்தாள்.

அதன் பிறகு விரைவில், அவர்கள் சண்டையிட்டனர், ஆனால் அவரது மனைவியின் விசுவாசத்தால், ஜலந்தர் பெரும்பாலும் பாதுகாப்பாக இருந்தார். பின்னர், மற்ற கடவுள்கள் பெரும் தீமையை வெல்ல ஒரு சிறிய உத்தியைப் பயன்படுத்தத் தேர்வு செய்கிறார்கள்.

விருந்தா முன் தோன்றுவதற்காக, ஜலந்தரின் நகலைப் போலத் தோன்ற விஷ்ணு தனது சக்தியைப் பயன்படுத்துகிறார்.

பிருந்தா கவனக்குறைவாக இருந்ததால், தனது கணவரைப் போலவே செய்தாள். பின்னர், அவள் சிவபெருமானைக் கைவிடுகிறாள், அவர் ஜலந்தரைக் கொல்கிறார்.

உண்மையை உணர்ந்த பிறகு, விருந்தா விஷ்ணுவின் மீது சத்தியம் செய்து, தனது வாழ்க்கையின் மீதமுள்ள நாட்களை ஒரு கல்லாகக் கழிக்கச் சொல்கிறாள் (ஷீலா).

பின்னர் விஷ்ணு சாலிகிராமமாகப் பிறக்கிறார். முக்திநாத் பகுதி. விருந்தா சபித்து தற்கொலை செய்து கொள்கிறாள், அவளுடைய சாம்பலில் இருந்து துளசி செடி முளைக்கிறது.

விஷ்ணு பகவான் பிருந்தாவின் விசுவாசத்தைப் பாராட்டுகிறார், அவளை நேசிக்கிறார், இது அவரை மிகவும் கவர்ந்தது. இதன் விளைவாக, சாலிகிராமத்தை வணங்கும்போது ஒரு துளசி இலை இருக்க வேண்டும்.

முக்திநாத் கோயிலின் ஆன்மீக முக்கியத்துவம்

முக்திநாத் கோயில் இந்து மதத்திற்கும் பௌத்தத்திற்கும் இடையிலான ஒன்றோடொன்று தொடர்புடைய உறவை நுட்பமாக பிரதிபலிக்கிறது.

கோயிலில் பிரார்த்தனை செய்ய ஒரு புத்த துறவியும், வழிபாட்டை கவனிக்கும் ஒரு உள்ளூர் கன்னியாஸ்திரியும் உள்ளனர்.

இந்தியாவிற்கு வெளியே உள்ள ஒரே திவ்ய தேசக் கோயில் இதுதான், மேலும் இது 106வது இடத்தில் உள்ளது 108 வெளியே இந்து மதத்தில் திவ்ய தேசங்கள்.

இது நேபாளத்தில் உள்ள சார் தாம்களில் ஒன்றாகும், மேலும் இது முக்தி க்ஷேத்ரா என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, அதாவது 'விடுதலை அரங்கம்' (மோட்சத்தை).

ஆம் விஷ்ணு புராணம், இந்த தெய்வீக கோயிலின் முக்கியத்துவத்தை விவரிக்கும் எழுத்துகளும் கண்டகி மகாத்மியமும் உள்ளன. ஸ்ரீ வைணவ இலக்கியம் கூறுகிறது திரு சாலிகிராமம் என்பது அதன் பழைய பெயர்.

விஷ்ணுவின் மனித உருவமற்ற வடிவமான சாலிகிராம ஷிலா, அருகிலுள்ள கண்டகி நதியிலிருந்து தோன்றியதாக நம்பப்படுகிறது.

முக்திநாத் அவற்றில் ஒன்றாக அறியப்படுகிறது 24 தாந்த்ரீக தலங்கள் மேலும் டாகினிகளுக்கு ஒரு முக்கியமான இடம், வான நடனக் கலைஞர்கள் என்று அழைக்கப்படும் தெய்வங்கள், திபெத்திய பௌத்தர்கள்.

அவர்கள் முக்திநாத் கோயிலின் மூர்த்தியை அவலோகிதேஸ்வரரின் வெளிப்பாடாக அடையாளம் காட்டுகிறார்கள், அவர் புத்தரின் கூட்டு இரக்கத்தைக் குறிக்கிறார்.

திபெத்திய மொழியில் பெயரிடப்பட்ட அதன் நூறு நீர்நிலைகள் காரணமாக, பௌத்தர்களால் இது சுமிக் கியாட்சா என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.

முக்திநாத் கோயில் எங்கே அமைந்துள்ளது?

முக்திநாத் கோயில் ஒரு மறைவான இடத்தில் அமைந்துள்ளது. நேபாளத்தின் முக்திநாத் பள்ளத்தாக்கு, முஸ்டாங்கில் உள்ள தோரோங் லா மலைப்பாதையின் மையத்தில்.

இது நேபாளத்தின் அன்னபூர்ணா பகுதியில் உள்ள ராணிபௌவா கிராமத்திற்கு அருகில் உள்ளது. பல சர்வதேச சுற்றுலாப் பயணிகள், முக்கியமாக அன்னபூர்ணா சுற்றுப் பயணத்தின் போது, ​​இந்தக் கோயிலுக்கு வருகை தருகின்றனர்.

இது ஒரு இடத்தில் நிறுவப்பட்டுள்ளது 3800 மீட்டர் உயரம் கடல் மட்டத்திற்கு மேலே, இது உலகின் மிக உயரமான கோயில்களில் ஒன்றாகும்.

இது வடக்கே திபெத்திய சமவெளிகளின் அழகிய காட்சியையும் தெற்கே பனி மூடிய அன்னபூர்ணா மலைகளையும் கொண்டுள்ளது.

நேபாளத்தின் முக்திநாத் கோயிலை எப்படி அடைவது?

நேபாளத்தில் உள்ள முக்திநாத் கோயிலை அடைய பல்வேறு வழிகள் உள்ளன. இந்த வழிகளில் அதைப் பார்வையிடலாம்:

நேபாள முக்திநாத் மந்திர் சாலை வழியாக

சாலை வழியாக விஷ்ணு கோவிலுக்கு தரிசனம் செய்ய, சுமார் 6 இரவுகள் / 7 பகல்கள் ஆகும். காத்மாண்டு - போகரா - ஜோம்சம் - முக்திநாத்காத்மாண்டுவிலிருந்து முக்திநாத் வரையிலான இந்த தூரம் சுமார் 400 கி.மீ. ஆகும்.

நீங்கள் காத்மாண்டுவிலிருந்து போக்காராவுக்கு பிருத்வி நெடுஞ்சாலையில் சென்று, பின்னர் ஜோம்சம், டடோபானி, காசா, மார்பா மற்றும் காக்பேனி நகரங்கள் வழியாகச் சென்றால், நீங்கள் கோயிலை அடையலாம்.

விமானம் மூலம் நேபாளத்தின் முக்திநாத் கோயில்

முக்திநாத் கோயிலுக்கு சாலை வழியாக பயணிப்பது (4 இரவுகள் / 5 நாட்கள்) காத்மாண்டு - போகாரா - ஜோம்சம் - முக்திநாத் வழியாக.

கோயிலுக்கு மிக அருகில் உள்ள விமான நிலையம் ஜோம்சம் ஆகும். காத்மாண்டுவிலிருந்து முக்திநாத்துக்கு நேரடி விமானங்கள் இல்லை. முதலில், நீங்கள் போகாராவை அடைய வேண்டும், பின்னர் ஜோம்சம் செல்ல விமானம் பிடிக்க வேண்டும்.

காத்மாண்டுவிலிருந்து போகாராவிற்கு விமானப் பயணம் பெரும்பாலும் ஒரு மணிநேரம் ஆகும், போகாராவிலிருந்து ஜோம்சோமிற்கு விமானப் பயணம் ஒரு மணி நேரத்தில் உங்களை அடைய அனுமதிக்கிறது.

ஹெலிகாப்டர் மூலம் முக்திநாத் நேபாள கோயில்

காத்மாண்டுவிலிருந்து முக்திநாத் வரை, ஒரு ஹெலிகாப்டரும் கிடைக்கிறது. ஹெலிகாப்டரில் நேபாளத்தின் முக்திநாத் கோயிலுக்குச் செல்ல ஒன்றரை மணி நேரம் வரை ஆகும்.

ராணிபௌவாவிலிருந்து முக்திநாத் கோயிலுக்கு நீங்கள் தோராயமாக 30 நிமிடங்களில் எளிதாக நடைபயணம் செய்யலாம்.

முக்திநாத் அனுமதி நேபாளம்

என்ற கோவில் விஷ்ணு பகவான் மலையேற்றம் மற்றும் பாதுகாப்பு பகுதியில் அமைந்துள்ளது. எனவே, இந்த மண்டலத்திற்குள் நுழைய இரண்டு அனுமதிச் சீட்டுகள் தேவை.

மலையேறுபவரின் தகவல் மேலாண்மை அமைப்புகளில் ஒன்று அனுமதி, இரண்டாவது அன்னபூர்ணா பாதுகாப்புப் பகுதி திட்ட அனுமதி.

முக்திநாத் கோயிலுக்குப் பயணிப்பவர்கள் அந்தப் பகுதிக்குள் நுழைய இந்தக் கடவுச்சீட்டுகளைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.

முக்திநாத் கோயிலைச் சுற்றிப் பார்க்க வேண்டிய முக்கிய இடங்கள்

• சம்பா கோம்பா
• விஷ்ணு பாதுகா
• முக்தேஷ்வர் மகாதேவ் கோவில்
• நர்சிங் கோம்பா
• 108 முக்தி தாரா
• முக்தி குந்தா
• ஜ்வாலா மாய் கோயில்
• சங்கே புத்தர்
• சந்தோக் பால்ரி லிங்மா குரு.

விஷ்ணு கோயிலுக்குச் செல்ல சிறந்த நேரம்

முக்திநாத் கோயிலுக்கு பயணம் செய்வது ஒரு ஆழமான அனுபவமாக இருக்கலாம், மேலும் கோயிலுக்குச் செல்ல சரியான நேரத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பது அதைப் பன்மடங்கு அதிகரிக்கும்.

வானிலை மற்றும் இந்தப் பகுதி வழங்கும் துடிப்பான திருவிழாக்களைப் பொறுத்து, பார்வையிட ஏற்ற நேரத்தைக் கண்டுபிடிப்போம்.

வசந்த காலம் (மார்ச் முதல் மே வரை):

• விளக்கம் : கோயிலில் தரிசனம் செய்ய சிறந்த நேரம் வசந்த காலம். இந்த நேரத்தில், வானிலை இனிமையாக இருக்கும், தெளிவான வானம் மூடப்பட்ட மலைகளின் மூச்சடைக்கக் கூடிய காட்சிகளைத் தருகிறது.
• பரிந்துரை: மலையேற்றம் மற்றும் வெளிப்புற நடவடிக்கைகளுக்கு ஏற்றது.

கோடை காலம் (ஜூன் முதல் ஆகஸ்ட் வரை):

• விளக்கம் : அடிக்கடி பெய்யும் மழை மற்றும் மேகமூட்டமான வளிமண்டலத்தால் அடையாளம் காணப்பட்ட பருவமழைக் காலத்தைக் குறிக்கும் அத்தகைய நேரம் சரியானது.
• பரிந்துரை: மலையேற்றத்திற்கு இது சரியான நேரமாக இருக்காது, ஆனால் மழை புதிய பசுமையை கொண்டு வருகிறது, இது நிலப்பரப்புகளை படத்திற்கு ஏற்ற காட்சிகளாக மாற்றுகிறது.

இலையுதிர் காலம் (செப்டம்பர் முதல் நவம்பர் வரை):

• விளக்கம் : இறைவனின் ஆசிகளைப் பெற மற்றொரு சிறந்த நேரம் இலையுதிர் காலம், சரியான வானிலை மற்றும் சில துளிகள் மழை பெய்யும். தெளிவான வானம் புகைப்படம் எடுப்பதற்கு சரியான வாய்ப்பை அளிக்கிறது.
• பரிந்துரை: புனித யாத்திரை மற்றும் மலையேற்றத்திற்கு விருப்பமான நேரம்.

குளிர்காலம் (டிசம்பர் முதல் பிப்ரவரி வரை):

• விளக்கம் : இந்த நேரத்தில் மாகாணம் குளிர் காலநிலையையும் பனிப்பொழிவையும் அனுபவிக்கிறது. பனிமூட்டமான வானிலை காரணமாக ஏராளமான பாதைகள் மூடப்பட வேண்டும்.
• பரிந்துரை: குளிர்கால சூழலை அனுபவிக்க விரும்புவோருக்கு ஏற்றது, ஆனால் குளிர் நிலைகள் மற்றும் குறைந்த அணுகலுக்கு தயாராக இருங்கள்.

தீர்மானம்

எனவே இந்த விரிவான வழிகாட்டியின் முடிவை அடைந்துவிட்டோம். முக்திநாத் கோவிலில் நீங்கள் மேற்கொள்ளும் தனித்துவமான மற்றும் வித்தியாசமான பயணத்தைப் பற்றி சிறிது நேரம் விவாதிப்போம்.

இந்த புனித இடத்தைப் பின்பற்றுபவர்களின் எண்ணிக்கை வெறும் மத அனுபவத்தை விட அதிகம்; இப்பகுதியின் வளமான கலாச்சாரம், வரலாறு மற்றும் பிரமிக்க வைக்கும் இயற்கை காட்சிகளைப் பற்றி அறிந்து கொள்வதற்கும் இது ஒரு தேர்வாகும்.

இந்த கோயில் வெறும் புனிதமான இடம் மட்டுமல்ல, ஆன்மாவையும் இதயத்தையும் மாற்றும் இடமாகும். 108 புனித நீர் ஊற்றுகள், ஒரு நித்திய சுடர் மற்றும் இமயமலையின் பரந்த காட்சி ஆகியவை அனைத்து யாத்ரீகர்களுக்கும் நித்திய நினைவுகளை உருவாக்கும்.

நீங்கள் ஒரு ஆன்மீக யாத்ரீகராக இருந்தாலும் சரி, ஆர்வமுள்ள பயணியாக இருந்தாலும் சரி, அல்லது சாகசத்தைத் தேடுபவராக இருந்தாலும் சரி, இந்த இடம் உங்கள் மனதை உற்சாகப்படுத்தும் மற்றும் உங்கள் வாழ்க்கையை மேம்படுத்தும் அனுபவங்களைத் தருகிறது.

முக்திநாத்தில் விடுதலை தேடுவதன் நோக்கம், அவர்களின் கலாச்சார பின்னணியைப் பொருட்படுத்தாமல் அனைவருக்கும் பொருத்தமானது; எனவே, இரண்டு அனுபவங்களும் ஒரே மாதிரியாக இருக்காது.

நீங்கள் முக்திநாத் பயணத்தைத் திட்டமிடுகிறீர்களா? உங்கள் பயணத்தை எளிதாக்க இந்த முக்கியமான தகவல்களைப் படித்து ஒரு வழியை உருவாக்குங்கள். முன்கூட்டியே முன்பதிவு செய்தல்.