Jeev Ashtakam Lyrics in Hindi: जीव अष्टकम हिंदी अर्थ सहित
हरे कृष्ण ! जीव अष्टकम आठ संस्कृत छंदों (अष्ट = आठ, काम = छंद) का एक सेट है, जिसे अक्सर…
Argala Stotram in Hindi: अर्गला स्तोत्रम देवी दुर्गा को समर्पित एक शक्तिशाली भजन है , जिसे अक्सर चंडी पाठ या दुर्गा सप्तशती के दौरान सुनाया जाता है। स्तोत्रम छंदों से बना है जो देवी के विभिन्न रूपों के आशीर्वाद का आह्वान करते हैं, सुरक्षा, समृद्धि, विजय और बाधाओं को दूर करने के लिए प्रार्थना करते हैं।
“अर्गला” शब्द का अर्थ “बोल्ट” या “लॉक” है, और जिस तरह किसी मूल्यवान वस्तु तक पहुँचने के लिए ताले को खोलना पड़ता है, उसी तरह अर्गला स्तोत्रम का पाठ करने से देवी माँ का आशीर्वाद और कृपा प्राप्त होती है।
अर्गला स्तोत्रम (Argala stotram in Hindi) एक ऐसा भजन है जो हमारे जीवन से बाधाओं को दूर करता है। अर्गला स्तोत्रम न केवल देवी दुर्गा की स्तुति पर केंद्रित है, बल्कि हमें एक खुशहाल और समृद्ध जीवन जीने के संकेत भी देता है। स्तोत्रम के छंदों की संख्या को लेकर थोड़ा भ्रम है।
आज इस ब्लॉग के माध्यम से हम जानेंगे मां दुर्गा के सबसे शक्तिशाली और प्रसिद्ध “अर्गला स्तोत्रम लिरिक्स” (Argala Stotram Lyrics) के बारे में। इसी के साथ आप हमारी 99Pandit की वेबसाइट पर दुर्गा पूजा, लक्ष्मी पूजा, सत्यनारायण पूजा, आदि के लिए पंडित बुक कर सकते हैं। इसी के साथ बिना किसी देरी के जानते हैं इस महान अर्गला स्तोत्रम के बारे में….
अर्गला स्तोत्रम दुर्गा सप्तशती का एक हिस्सा है, जो मार्कंडेय पुराण के अंतर्गत एक प्रमुख हिंदू ग्रंथ है। अर्गला स्तोत्रम देवी दुर्गा के विभिन्न राक्षसों के साथ युद्ध की कहानियों का वर्णन करता है। ये कहानियाँ बुराई पर अच्छाई की जीत और धर्म (धार्मिकता) और अधर्म (अधर्म) के बीच ब्रह्मांडीय संघर्ष का प्रतीक हैं।
दुर्गा सप्तशती में 700 छंद हैं, और अर्गला स्तोत्रम इस पवित्र ग्रंथ की प्रस्तावना या परिचय के रूप में कार्य करता है। दुर्गा सप्तशती शुरू करने से पहले अर्गला स्तोत्रम का पाठ करने से अनुष्ठान के आध्यात्मिक लाभ और प्रभावकारिता में वृद्धि होती है।
॥ अथार्गलास्तोत्रम् ॥
ॐ अस्य श्रीअर्गलास्तोत्रमन्त्रस्य विष्णुर्ऋषिः,अनुष्टुप् छन्दः,
श्रीमहालक्ष्मीर्देवता, श्रीजगदम्बाप्रीतयेसप्तशतीपाठाङ्गत्वेन जपे विनियोगः॥
ॐ नमश्चण्डिकायै॥
हिंदी अर्थ – ॐ, इस अर्गला स्तोत्रम मंत्र के पाठ के लिए ऋषि विष्णु हैं, छन्दः अनुष्टुप् है, देवता श्री महालक्ष्मी हैं, और इसका प्रयोग श्री जगदम्बा को प्रसन्न करने के लिए सप्तशती के अनुष्ठानिक पाठ में किया जाता है।
English Meaning – Om, the sage for recitation of this Argala Stotram mantra is Vishnu, Chhandah is Anushtup, Deity is Sri Mahalakshmi, and it is used in the ritualistic recitation of Saptashati to please Sri Jagadamba.
ॐ जयन्ती मङ्गला काली भद्रकाली कपालिनी।
दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वाहा स्वधा नमोऽस्तु ते॥1॥
हिंदी अर्थ – हे देवी, आप जयंती (विजयी), मंगला (शुभ), काली (काले रंग वाली), भद्रकाली (काली का दयालु और उग्र रूप) और कपालिनी (कपाल धारण करने वाली) हैं। आप दुर्गा (अजेय), क्षमा (क्षमा का अवतार), शिवा (शुभ), धात्री (सभी प्राणियों का आधार), स्वाहा (देवताओं को अर्पित करने के लिए आह्वान) और स्वधा (पितरों को अर्पित करने के लिए आह्वान) हैं। आपको नमस्कार है!
English Meaning – O Devi, You are Jayanti (victorious), Mangala (auspicious), Kali (dark complexioned), Bhadrakali (a kind and fierce form of Kali), and Kapalini (wearing the skull).
You are Durga (invincible), Kshama (embodiment of forgiveness), Shiva (auspicious), Dhatri (foundation of all beings), Swaha (invocation to offer to the gods) and Swadha (invocation to offer to the ancestors). Salutations to you!
जय त्वं देवि चामुण्डे जय भूतार्तिहारिणि।
जय सर्वगते देवि कालरात्रि नमोऽस्तु ते॥2॥
हिंदी अर्थ – हे चामुंडा देवी, आपकी जय हो! हे प्राणियों के संकट को दूर करने वाली आपकी जय हो! हे सर्वव्यापी देवी, आपकी जय हो, हे कालरात्रि (विनाश की रात्रि), आपको नमस्कार है!
English Meaning – O Chamunda Devi, glory to you! Hail to you, O remover of the distress of living beings! O omnipresent Goddess, hail to you, O Kaalratri (night of destruction), salutations to you!
मधुकैटभविद्राविविधातृवरदे नमः।
रुपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥3॥
हिंदी अर्थ – मधुक और कैटभ नामक दैत्यों का नाश करके वरदान देने वाले को नमस्कार है। मुझे सौन्दर्य प्रदान करो, विजय प्रदान करो, यश प्रदान करो और मेरे शत्रुओं का नाश करो।
English Meaning – Salutations to the one who gave the boon by destroying the demons named Madhuka and Kaitabh. Grant me beauty, grant me victory, grant me fame and destroy my enemies.
महिषासुरनिर्णाशि भक्तानां सुखदे नमः।
रुपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥4॥
हिंदी अर्थ – महिषासुर का नाश करने वाली और अपने भक्तों को सुख देने वाली को नमस्कार। मुझे सुन्दरता प्रदान करें, विजय प्रदान करें, यश प्रदान करें और मेरे शत्रुओं का नाश करें। 4
English Meaning – Salutations to the one who destroys Mahishasura and gives happiness to her devotees. Grant me beauty, grant me victory, grant me fame and destroy my enemies.
रक्तबीजवधे देवि चण्डमुण्डविनाशिनि।
रुपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥5॥
हिंदी अर्थ – हे देवी, रक्तबीज का वध करने वाली और चंड और मुंड का नाश करने वाली, मुझे सौंदर्य प्रदान करें, मुझे विजय प्रदान करें, मुझे यश प्रदान करें और मेरे शत्रुओं का नाश करें। 5
English Meaning – O Goddess, slayer of Raktabeej and destroyer of Chand and Munda, grant me beauty, grant me victory, grant me fame and destroy my enemies.
शुम्भस्यैव निशुम्भस्य धूम्राक्षस्य च मर्दिनि।
रुपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥6॥
हिंदी अर्थ – हे शुम्भ, निशुम्भ और धूम्राक्ष का नाश करने वाले, मुझे सुन्दरता प्रदान करें, मुझे विजय प्रदान करें, मुझे यश प्रदान करें और मेरे शत्रुओं का नाश करें। 6
English Meaning – O destroyer of Shumbha, Nishumbha and Dhumraksha, grant me beauty, grant me victory, grant me fame and destroy my enemies.
वन्दिताङ्घ्रियुगे देवि सर्वसौभाग्यदायिनि।
रुपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥7॥
हिंदी अर्थ – हे देवी, जिनके चरणों की पूजा की जाती है और जो सभी मंगल प्रदान करती हैं, मुझे सौन्दर्य प्रदान करें, मुझे विजय प्रदान करें, मुझे यश प्रदान करें और मेरे शत्रुओं का नाश करें। 7
English Meaning – O Goddess, whose feet are worshiped and who bestows all auspiciousness, grant me beauty, grant me victory, grant me fame and destroy my enemies.
अचिन्त्यरुपचरिते सर्वशत्रुविनाशिनि।
रुपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥8॥
हिंदी अर्थ – हे अपूर्व रूप और कर्म वाली देवी, सभी शत्रुओं का नाश करने वाली, मुझे सौंदर्य प्रदान करें, मुझे विजय प्रदान करें, मुझे यश प्रदान करें और मेरे शत्रुओं का नाश करें। 8
English Meaning – O Goddess of incomparable form and action, destroyer of all enemies, grant me beauty, grant me victory, grant me fame and destroy my enemies.
नतेभ्यः सर्वदा भक्त्या चण्डिके दुरितापहे।
रुपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥9॥
हिंदी अर्थ – हे चण्डिका! जो सदैव भक्तिपूर्वक पूजी जाती हैं और जो दुःखों को दूर करती हैं, आप मुझे सुन्दरता प्रदान करें, मुझे विजय प्रदान करें, मुझे यश प्रदान करें और मेरे शत्रुओं का नाश करें। 9
English Meaning – Hey Chandika! Who is always worshipped with devotion and who removes sorrows, you grant me beauty, grant me victory, grant me fame and destroy my enemies.
स्तुवद्भ्यो भक्तिपूर्वं त्वां चण्डिके व्याधिनाशिनि।
रुपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥10॥
हिंदी अर्थ – हे चण्डिका, रोगों का नाश करने वाली, आपकी स्तुति पूर्ण भक्ति से की जाती है। मुझे सौन्दर्य प्रदान करो, मुझे विजय प्रदान करो, मुझे यश प्रदान करो और मेरे शत्रुओं का नाश करो। 10
English Meaning – O Chandika, destroyer of diseases, you are praised with full devotion. Grant me beauty, grant me victory, grant me fame and destroy my enemies.
चण्डिके सततं ये त्वामर्चयन्तीह भक्तितः।
रुपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥11॥
हिंदी अर्थ – हे चण्डिका! जो लोग निरंतर भक्तिपूर्वक आपकी पूजा करते हैं, आप मुझे सुन्दरता प्रदान करें, मुझे विजय प्रदान करें, मुझे यश प्रदान करें और मेरे शत्रुओं का नाश करें। 11
English Meaning – Hey Chandika! Those who worship you with constant devotion, may you grant me beauty, grant me victory, grant me fame and destroy my enemies.
देहि सौभाग्यमारोग्यं देहि मे परमं सुखम्।
रुपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥12॥
हिंदी अर्थ – मुझे सौभाग्य और स्वास्थ्य प्रदान करें, और मुझे परम सुख प्रदान करें। मुझे सौंदर्य प्रदान करें, मुझे विजय प्रदान करें, मुझे यश प्रदान करें, और मेरे शत्रुओं का नाश करें। 12
English Meaning – Grant me good fortune and health, and grant me supreme happiness. Grant me beauty, grant me victory, grant me fame, and destroy my enemies.
विधेहि द्विषतां नाशं विधेहि बलमुच्चकैः।
रुपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥13॥
हिंदी अर्थ – मेरे शत्रुओं का नाश कर दो और मुझे महान शक्ति प्रदान करो। मुझे सुन्दरता प्रदान करो, मुझे विजय प्रदान करो, मुझे यश प्रदान करो और मेरे शत्रुओं का नाश करो। 13
English Meaning – Destroy my enemies and grant me great power. Grant me beauty, grant me victory, grant me fame and destroy my enemies.
विधेहि देवि कल्याणं विधेहि परमां श्रियम्।
रुपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥14॥
हिंदी अर्थ – हे देवी, मुझे शुभता प्रदान करो और परम समृद्धि प्रदान करो। मुझे सुंदरता प्रदान करो, मुझे विजय प्रदान करो, मुझे यश प्रदान करो और मेरे शत्रुओं का नाश करो। 14
English Meaning – Oh Devi, grant me auspiciousness and ultimate prosperity. Grant me beauty, grant me victory, grant me fame and destroy my enemies.
सुरासुरशिरोरत्ननिघृष्टचरणेऽम्बिके।
रुपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥15॥
हिंदी अर्थ – हे माता, जिनके चरणों में देवताओं और दानवों दोनों के मुकुट सुशोभित हैं, मुझे सौंदर्य प्रदान करें, मुझे विजय प्रदान करें, मुझे यश प्रदान करें और मेरे शत्रुओं का नाश करें। 15
English Meaning – O Mata, at whose feet are adorned the crowns of both gods and demons, grant me beauty, grant me victory, grant me fame and destroy my enemies.
विद्यावन्तं यशस्वन्तं लक्ष्मीवन्तं जनं कुरु।
रुपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥16॥
हिंदी अर्थ – मुझे विद्वान, प्रसिद्ध और समृद्ध बनाओ। मुझे सुंदरता प्रदान करो, मुझे विजय प्रदान करो, मुझे प्रसिद्धि प्रदान करो और मेरे शत्रुओं का नाश करो। 16
English Meaning – Make me learned, famous and prosperous. Grant me beauty, grant me victory, grant me fame and destroy my enemies.
प्रचण्डदैत्यदर्पघ्ने चण्डिके प्रणताय मे।
रुपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥17॥
हिंदी अर्थ – हे चण्डिका, भयंकर राक्षसों के अहंकार का नाश करने वाली, मैं आपको प्रणाम करता हूँ। मुझे सौन्दर्य प्रदान करो, मुझे विजय प्रदान करो, मुझे यश प्रदान करो और मेरे शत्रुओं का नाश करो। 17
English Meaning – O Chandika, I bow to you, destroyer of the ego of the fierce demons. Grant me beauty, grant me victory, grant me fame and destroy my enemies.
चतुर्भुजे चतुर्वक्त्रसंस्तुते परमेश्वरि।
रुपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥18॥
हिंदी अर्थ – हे सर्वोच्च देवी, आपके चार भुजाओं और चार मुखों वाले रूप की स्तुति करो, मुझे सुंदरता प्रदान करो, मुझे विजय प्रदान करो, मुझे यश प्रदान करो और मेरे शत्रुओं का नाश करो। 18
English Meaning – Oh Supreme Goddess, praise your four-armed and four-faced form, grant me beauty, grant me victory, grant me fame and destroy my enemies.
कृष्णेन संस्तुते देवि शश्वद्भक्त्या सदाम्बिके।
रुपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥19॥
हिंदी अर्थ – हे देवी, कृष्ण द्वारा निरंतर भक्तिपूर्वक स्तुति की जाने वाली, हे माँ, मुझे सौंदर्य प्रदान करो, मुझे विजय प्रदान करो, मुझे यश प्रदान करो और मेरे शत्रुओं का नाश करो। 19
English Meaning – O Devi, constantly praised with devotion by Krishna, O Mother, grant me beauty, grant me victory, grant me fame and destroy my enemies.
हिमाचलसुतानाथसंस्तुते परमेश्वरि।
रुपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥20॥
हिंदी अर्थ – हे सर्वोच्च देवी, आप हिमाचल की पुत्री के स्वामी (शिव) द्वारा स्तुति की गई हैं, मुझे सुंदरता प्रदान करें, मुझे विजय प्रदान करें, मुझे प्रसिद्धि प्रदान करें और मेरे शत्रुओं का नाश करें। 20
English Meaning – O Supreme Goddess, you are praised by the Lord (Shiva) of the daughter of Himachal, grant me beauty, grant me victory, grant me fame and destroy my enemies.
इन्द्राणीपतिसद्भावपूजिते परमेश्वरि।
रुपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥21॥
हिंदी अर्थ – हे सर्वोच्च देवी, इंद्राणी के पति (इंद्र) द्वारा पूजित, मुझे सुंदरता प्रदान करें, मुझे विजय प्रदान करें, मुझे प्रसिद्धि प्रदान करें और मेरे शत्रुओं का नाश करें। 21
English Meaning – O Supreme Goddess, worshiped by Indrani’s husband (Indra), grant me beauty, grant me victory, grant me fame and destroy my enemies.
देवि प्रचण्डदोर्दण्डदैत्यदर्पविनाशिनि।
रुपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥22॥
हिंदी अर्थ – हे देवी, अपनी शक्तिशाली भुजाओं से राक्षसों के गर्व को नष्ट करने वाली, मुझे सुंदरता प्रदान करें, मुझे विजय प्रदान करें, मुझे यश प्रदान करें और मेरे शत्रुओं का नाश करें। 22
English Meaning – O Goddess, destroyer of the pride of the demons with your mighty arms, grant me beauty, grant me victory, grant me fame and destroy my enemies.
देवि भक्तजनोद्दामदत्तानन्दोदयेऽम्बिके।
रुपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥23॥
हिंदी अर्थ – हे माँ देवी, अपने भक्तों को महान आनंद देने वाली, मुझे सुंदरता प्रदान करें, मुझे विजय प्रदान करें, मुझे प्रसिद्धि प्रदान करें और मेरे शत्रुओं का नाश करें।23
English Meaning – O Mother Goddess, giver of great joy to her devotees, grant me beauty, grant me victory, grant me fame and destroy my enemies.
पत्नीं मनोरमां देहि मनोवृत्तानुसारिणीम्।
तारिणीं दुर्गसंसारसागरस्य कुलोद्भवाम्॥24॥
हिंदी अर्थ – मुझे एक ऐसी रमणीक पत्नी प्रदान करें जो मेरे हृदय की इच्छाओं का पालन करे, जो मुझे संसार रूपी कठिन सागर से पार कराने में सहायता करे, तथा जो कुलीन कुल से हो। 24
English Meaning – Grant me a beautiful wife who fulfils the desires of my heart, who helps me cross the difficult ocean of the world, and who comes from a noble family.
इदं स्तोत्रं पठित्वा तु महास्तोत्रं पठेन्नरः।
स तु सप्तशतीसंख्यावरमाप्नोति सम्पदाम्॥25॥
॥ इति देव्या अर्गलास्तोत्रं सम्पूर्णम् ॥
हिंदी अर्थ – इस स्तोत्र का पाठ करने के बाद महास्तोत्र का भी पाठ करना चाहिए। इससे सम्पूर्ण सप्तशती के पाठ का पुण्य प्राप्त होता है तथा महान समृद्धि प्राप्त होती है। 25
English Meaning – After reciting this stotra, Mahastotra should also be recited. By this one gets the virtue of reciting the entire Saptashati and attains great prosperity.
अर्गला स्तोत्रम् लिरिक्स (Argala Stotra Lyrics in Hindi) में छंद होते हैं, जिनमें से प्रत्येक छंद देवी से विशिष्ट वरदान या आशीर्वाद मांगने वाली प्रार्थना है। स्तोत्र इस बात पर प्रकाश डालता है कि इन शत्रुओं को हराने और व्यवस्था बहाल करने के लिए दुर्गा का दिव्य हस्तक्षेप कैसे आवश्यक है। अर्गला स्तोत्रम में अक्सर देवी से खतरों और शत्रुओं से सुरक्षा की प्रार्थना की जाती है।
भक्त न केवल शारीरिक नुकसान से बल्कि मानसिक और आध्यात्मिक बाधाओं से भी सुरक्षा के लिए दुर्गा की ओर रुख करते हैं । रक्षक और उद्धारकर्ता के रूप में देवी का आह्वान स्तोत्रम का मुख्य हिस्सा है, जो इसे जीवन की कठिनाइयों से आश्रय चाहने वालों के लिए एक शक्तिशाली पाठ बनाता है। कई छंदों में, भक्त धन, समृद्धि, स्वास्थ्य और प्रसिद्धि के लिए प्रार्थना करता है।
अर्गला स्तोत्र का लंबे समय तक जाप आपको विचारहीनता की स्थिति में ले जा सकता है। इस प्रकार अर्गला स्तोत्र कल्प वृक्ष या इच्छा पूरी करने वाले वृक्ष की तरह है। इसी के साथ मिलते हैं अगली बार ऐसा ही स्तोत्र की संपूर्ण जानकारी के साथ। ऐसे ही या पूजा से संबंधित कहानी या देवी स्तोत्रम् को पढ़ने के लिए जुड़े रहें 99Pandit के साथ।
Table Of Content